Lyrics and translation 陳中 feat. 邱芸子 - 放捨我心不甘

放捨我心不甘

女：自咱熟识一直到相爱
寂寞的滋味是无人知
男：想欲离开薄情的所在
还是搁再回头等未来
女：日日怨叹阮的运命
夜夜思念是你的形影
男：放舍你我心呒甘
若无你我心孤单
合：啊 爱你爱甲目眶红
啊 想你想甲心沉重
男：咱是无缘的人
情爱恋梦一场空
合：放舍你我心呒甘
女：自咱熟识一直到相爱
寂寞的滋味是无人知
男：想欲离开薄情的所在
还是搁再回头等未来
女：日日怨叹阮的运命
夜夜思念是你的形影
男：放舍你我心呒甘
若无你我心孤单
合：啊 爱你爱甲目眶红
啊 想你想甲心沉重
男：咱是无缘的人
情爱恋梦一场空
合：放舍你我心呒甘
男：啊 爱你爱甲目眶红
女：啊 想你想甲心沉重
合：咱是无缘的人
情爱恋梦一场空
放舍你我心呒甘

Lâche ma réticence

Femme: Depuis que nous nous sommes connus jusqu'à ce que nous tombions amoureux
Le goût de la solitude est inconnu
Homme: Je veux quitter la place de l'amour mince
Mettons ça de côté et attendons l'avenir
Femme: Se plaindre et soupirer quotidiennement du sort de Ruan
Tu me manques toute la nuit est ton ombre
Homme: Je suis prêt à t'abandonner
Je suis seul sans toi
Lui: Ah, je t'aime, je t'aime, mes yeux sont rouges
Ah, tu me manques, tu me manques, mon cœur est lourd
Homme: C'est nous qui n'avons aucune chance
Le rêve d'amour et d'amour est vide
Lui: Lâche-toi, mon cœur est doux
Femme: Depuis que nous nous sommes connus jusqu'à ce que nous tombions amoureux
Le goût de la solitude est inconnu
Homme: Je veux quitter la place de l'amour mince
Mettons ça de côté et attendons l'avenir
Femme: Se plaindre et soupirer quotidiennement du sort de Ruan
Tu me manques toute la nuit est ton ombre
Homme: Je suis prêt à t'abandonner
Je suis seul sans toi
Lui: Ah, je t'aime, je t'aime, mes yeux sont rouges
Ah, tu me manques, tu me manques, mon cœur est lourd
Homme: C'est nous qui n'avons aucune chance
Le rêve d'amour et d'amour est vide
Lui: Lâche-toi, mon cœur est doux
Homme: Ah, je t'aime, mes yeux sont rouges
Femme: Ah, tu me manques, tu me manques, mon cœur est lourd
Lui: C'est nous qui n'avons rien à voir les uns avec les autres
Le rêve d'amour et d'amour est vide
Lâche-toi, mon cœur est doux