Lyrics and translation 陳乃榮 - 哭砂
一天一天燃烧憔悴
以为能换来灿烂的明天
Горящий
и
изможденный
день
ото
дня,
думая,
что
это
можно
обменять
на
светлое
завтра
一句一句青春誓言
期待能拼出最初的笑脸
Молодежь
дает
клятвы
одну
за
другой,
с
нетерпением
ожидая
возможности
произнести
по
буквам
первый
смайлик
一滴一滴绝望的泪
再多也填不满心的残缺
Неважно,
сколько
слез
отчаяния,
неважно,
сколько
слез
безысходности,
они
могут
восполнить
несовершенства
неудовлетворенности.
一步一步走向终点
只能陪你见证爱在毁灭
Шаг
за
шагом,
до
конца,
я
могу
только
сопровождать
тебя,
чтобы
стать
свидетелем
разрушения
любви.
终于
你离开我的世界
试图挽回
Наконец-то
ты
покинул
мой
мир,
пытаясь
прийти
в
себя
可是
你躲在你的世界
触摸不到的空间
Но
ты
прячешься
в
пространстве,
которого
твой
мир
не
может
коснуться
一天一天燃烧憔悴
以为能换来灿烂的明天
Горящий
и
изможденный
день
ото
дня,
думая,
что
это
можно
обменять
на
светлое
завтра
一步一步走向终点
只能陪你见证爱在毁灭
Шаг
за
шагом,
до
конца,
я
могу
только
сопровождать
тебя,
чтобы
стать
свидетелем
разрушения
любви.
终于
你离开我的世界
无力挽回
Наконец-то
ты
безвозвратно
покинул
мой
мир
总是
我活在我的世界
你不在乎的空间
Я
всегда
живу
в
своем
мире,
в
пространстве,
которое
тебе
безразлично.
终于
你离开我的世界
试图挽回
Наконец-то
ты
покинул
мой
мир,
пытаясь
прийти
в
себя
可是
你躲在你的世界
触摸不到的空间
Но
ты
прячешься
в
пространстве,
которого
твой
мир
не
может
коснуться
终于
你离开我的世界
无力挽回
Наконец-то
ты
безвозвратно
покинул
мой
мир
从此
我活在我的世界
你不在乎的
Тебе
все
равно,
буду
ли
я
отныне
жить
в
своем
мире
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.