Lyrics and translation 陳乃榮 - 謊言
我
真的要這樣的漂離
難道就沒一點餘地
Неужели
у
меня
нет
места,
чтобы
вот
так
уплыть?
Oh我的心
已經失去了意義
О,
мое
сердце
потеряло
свой
смысл
愛
是否還一樣的美麗
想聽見你的消息
Является
ли
любовь
все
такой
же
прекрасной?
Я
хочу
услышать
от
тебя
卻
沒人能將你
從我的心中代替
Но
никто
не
может
заменить
тебя
в
моем
сердце
細細看著你的轉變
不知是愛還是騙
Внимательно
наблюдая
за
твоей
трансформацией,
я
не
знаю,
любовь
это
или
обман.
口中說出的是謊言
真假之間
清醒沉迷只一線間
То,
что
говорится
в
устах,
- ложь,
есть
только
грань
между
правдой
и
ложью,
трезвой
и
снисходительной.
打開假像我向前
只想走出這謊言
OH
卻在不知不覺
突然之間
謊言之中夾帶著愛戀
Открой
ИЛЛЮЗИЮ,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
ИЗБАВИТЬСЯ
ОТ
ЭТОЙ
ЛЖИ,
НО
внезапно,
НЕОСОЗНАННО,
В
ЭТОЙ
ЛЖИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
ЛЮБОВЬ.
我
真的要這樣的漂離
難道就沒一點餘地
Неужели
у
меня
нет
места,
чтобы
вот
так
уплыть?
Oh我的心
已經失去了意義
О,
мое
сердце
потеряло
свой
смысл
愛
是否還一樣的美麗
想聽見你的消息
Является
ли
любовь
все
такой
же
прекрасной?
Я
хочу
услышать
от
тебя
卻
沒人能將你
從我的心中代替
Но
никто
не
может
заменить
тебя
в
моем
сердце
細細看著你的轉變
不知是愛還是騙
Внимательно
наблюдая
за
твоей
трансформацией,
я
не
знаю,
любовь
это
или
обман.
口中說出的是謊言
真假之間
清醒沉迷只一線間
То,
что
говорится
в
устах,
- ложь,
есть
только
грань
между
правдой
и
ложью,
трезвой
и
снисходительной.
打開假像我向前
只想走出這謊言
OH
卻在不知不覺
突然之間
謊言之中夾帶著愛戀
Открой
ИЛЛЮЗИЮ,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
ИЗБАВИТЬСЯ
ОТ
ЭТОЙ
ЛЖИ,
НО
внезапно,
НЕОСОЗНАННО,
В
ЭТОЙ
ЛЖИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
ЛЮБОВЬ.
細細看著你的轉變
不知是愛還是騙
Внимательно
наблюдая
за
твоей
трансформацией,
я
не
знаю,
любовь
это
или
обман.
口中說出的是謊言
真假之間
清醒沉迷只一線間
То,
что
говорится
в
устах,
- ложь,
есть
только
грань
между
правдой
и
ложью,
трезвой
и
снисходительной.
打開假像我向前
只想走出這謊言
OH
卻在不知不覺
突然之間
謊言之中夾帶著愛戀
Открой
ИЛЛЮЗИЮ,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
ИЗБАВИТЬСЯ
ОТ
ЭТОЙ
ЛЖИ,
НО
внезапно,
НЕОСОЗНАННО,
В
ЭТОЙ
ЛЖИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
ЛЮБОВЬ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.