Lyrics and translation 陳予新 - 完美結局

完美結局

單純善良女主角
最後選擇誰
痴情又勇敢的男主角
劇終擁抱誰

每一回 美麗的畫面
流著淚 多讓人回味

我總一個人在流淚
藉別人故事情節去體會
好結尾

愛情在我平凡世界
美好的結局何時才會上演
哪一天

是不是心痛過的
愛情最眷戀
為什麼我總會想起他
説再見的臉

一轉眼 青春有限
卻還沒 邂逅到安慰

我只能一個人流淚
藉別人故事情節去體會
好結尾

愛情在我平凡世界
美好的結局何時才會上演
哪一天 嗚喔

我一個人 流眼淚
藉別人的故事
好結尾

愛情在我平凡世界
美好的結局 何時才會上演
哪一天

Идеальный финал

Наивная и добрая героиня,
кого же выберет она в конце?
Влюблённый и смелый герой,
чьи объятия станут финалом?

Каждый раз красивые картинки,
льющиеся слезы, такие трогательные воспоминания.

Я всегда плачу одна,
переживая чужие истории,
хороший финал.

Любовь в моём простом мире,
когда же наступит этот прекрасный финал?
В какой день?

Возможно, та любовь самая желанная,
которая принесла боль?
Почему я всё время вспоминаю его,
его лицо, когда мы прощались?

В мгновение ока молодость проходит,
а я всё ещё не встретила утешения.

Мне остаётся лишь плакать в одиночестве,
переживая чужие истории,
хороший финал.

Любовь в моём простом мире,
когда же наступит этот прекрасный финал?
В какой день? О-о-о...

Я одна, плачу,
переживая чужие истории,
хороший финал.

Любовь в моём простом мире,
когда же наступит этот прекрасный финал?
В какой день?