無法解釋的事件 - 陳予新 translation in German

無法解釋的事件

听了好几遍你在电话里留言
没办法我连你的声音也是百听不厌
就连换气时你的微微呼吸声
都会让我有一种黑夜般暧昧的眷恋
我可以幻想著 你就站在我的面前
带一点点骄傲直直看著我的双眼
我可以接收到 在你的心跳频率间
有一股让我听见非常幸福的音乐
Wherever you go Whatever you want I'll give you all all for you
只要肯定 只要你能承认 我是你唯一的宝贝
迷恋爱情是一件无法解释的事件
自从你在我电话里留下了爱的宣言
Wherever you go Whatever you want I'll give you all all for you
只要肯定 只要你能承认 我是你唯一的宝贝
迷恋爱情是一件无法解释的事件
自从你留下了宣言

我可以幻想著 你就站在我的面前
带一点点骄傲直直看著我的双眼
我可以接收到 在你的心跳频率间
有一股让我听见非常幸福的音乐
Wherever you go Whatever you want I'll give you all all for you
只要肯定 只要你能承认 我是你唯一的宝贝
迷恋爱情是一件无法解释的事件
自从你在我电话里留下了爱的宣言
Wherever you go Whatever you want I'll give you all all for you
只要肯定 只要你能承认 我是你唯一的宝贝
迷恋爱情是一件无法解释的事件
自从你留下了宣言
迷恋爱情是一件无法解释的事件
自从你留下了宣言

Eine unerklärliche Sache

Ich habe mehrmals deine Nachricht auf dem Anrufbeantworter gehört.
Ich kann nichts dafür, selbst deine Stimme kann ich immer wieder hören, ohne müde zu werden.
Sogar dein leises Atmen beim Luftholen,
verursacht bei mir eine nächtlich-geheimnisvolle Sehnsucht.
Ich kann mir vorstellen, du stehst genau vor mir,
mit ein wenig Stolz, blickst mir direkt in die Augen.
Ich kann empfangen, in der Frequenz deines Herzschlags,
eine Melodie, die mich unendlich glücklich macht.
Wohin du auch gehst, was immer du willst, ich gebe dir alles, alles für dich.
Solange du es nur bestätigst, solange du zugeben kannst, dass ich dein einziger Schatz bin.
Verliebtheit ist eine unerklärliche Sache.
Seit du deine Liebeserklärung auf meinem Anrufbeantworter hinterlassen hast.
Wohin du auch gehst, was immer du willst, ich gebe dir alles, alles für dich.
Solange du es nur bestätigst, solange du zugeben kannst, dass ich dein einziger Schatz bin.
Verliebtheit ist eine unerklärliche Sache.
Seit du die Erklärung hinterlassen hast.

Ich kann mir vorstellen, du stehst genau vor mir,
mit ein wenig Stolz, blickst mir direkt in die Augen.
Ich kann empfangen, in der Frequenz deines Herzschlags,
eine Melodie, die mich unendlich glücklich macht.
Wohin du auch gehst, was immer du willst, ich gebe dir alles, alles für dich.
Solange du es nur bestätigst, solange du zugeben kannst, dass ich dein einziger Schatz bin.
Verliebtheit ist eine unerklärliche Sache.
Seit du deine Liebeserklärung auf meinem Anrufbeantworter hinterlassen hast.
Wohin du auch gehst, was immer du willst, ich gebe dir alles, alles für dich.
Solange du es nur bestätigst, solange du zugeben kannst, dass ich dein einziger Schatz bin.
Verliebtheit ist eine unerklärliche Sache.
Seit du die Erklärung hinterlassen hast.
Verliebtheit ist eine unerklärliche Sache.
Seit du die Erklärung hinterlassen hast.