Lyrics and translation 陳予新 - 男朋友/女朋友
为什么有人轻松
一集接著一集爱过
Почему
кому-то
так
легко
нравится
один
эпизод
за
другим?
为什么
有人却一碰到爱情就疯
Почему
кто-то
сходит
с
ума,
когда
сталкивается
с
любовью?
为什么有人能够
先开心了以后再说
Почему
кто-то
может
сначала
быть
счастлив,
а
потом
говорить
об
этом?
为什么
有人却一开始就想太多
Почему
кто-то
вообще
слишком
много
думает?
为什么
"我爱你"
这三个字会说不出口
Почему
нельзя
произнести
слова
"Я
люблю
тебя"?
难道她对我而言
不算是真的真的真的女朋友
Разве
она
не
настоящая,
настоящая,
настоящая
девушка
для
меня?
爱情美丽
我们都幻想过
Мы
все
фантазировали
о
красоте
любви
但为何遇到
又开始了疑惑
Но
почему
я
снова
столкнулся
с
сомнениями?
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
为什么有人轻松
一集接著一集爱过
Почему
кому-то
так
легко
нравится
один
эпизод
за
другим?
为什么
有人却一碰到爱情就疯
Почему
кто-то
сходит
с
ума,
когда
сталкивается
с
любовью?
为什么有人能够
先开心了以后再说
Почему
кто-то
может
сначала
быть
счастлив,
а
потом
говорить
об
этом?
为什么
有人却一开始就想太多
Почему
кто-то
вообще
слишком
много
думает?
我承认彼此都还有不错的好感
但是约会到现在
Я
признаю,
что
у
нас
все
еще
хорошее
впечатление
друг
о
друге,
но
мы
встречаемся
до
сих
пор.
只有逛街吃饭
不像是在谈恋爱
Только
ходить
по
магазинам
и
есть
- это
не
то
же
самое,
что
влюбляться
有什么方法
到底该怎么办
Есть
ли
какой-нибудь
способ
это
сделать?
我不希望到后来
感情逐渐变淡
Я
не
хочу,
чтобы
мои
чувства
угасли
позже
我想我们都怕被寂寞彻彻底底打败
Я
думаю,
что
мы
все
боимся
быть
полностью
побежденными
одиночеством
那种没有人的无奈
再多的朋友
其实也安慰不来
Такая
беспомощность,
которой
нет
ни
у
кого,
независимо
от
того,
сколько
у
тебя
друзей,
ты
не
можешь
ее
утешить.
我真的好想
找一个人来爱
Я
действительно
хочу
найти
кого-то,
кого
смогу
полюбить
她真心爱我
直到好久好久
Она
действительно
любила
меня
до
тех
пор,
пока
давным-давно
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
我想要一个好梦
我想要一个苹果
Я
хочу
хороший
сон,
я
хочу
яблоко
我想要一次恋爱
一次小邂逅
Я
хочу
однажды
влюбиться
и
устроить
небольшую
встречу
我想要一次旅行
我想要一夜寂寞
Я
хочу
отправиться
в
путешествие,
я
хочу
быть
одиноким
всю
ночь.
我想要一个party
一整天快乐
Я
хочу
вечеринку
и
счастливый
день
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
男朋友
啊
女朋友
标准定义啊是什么
Каково
стандартное
определение
парня
и
девушки?
我爱你
啊
你爱我
标准意义啊是什么
Я
люблю
тебя,
в
чем
смысл
твоей
любви
ко
мне?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chien Yao, Yang Do Ul
Album
陳予新
date of release
01-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.