陳予新 - 第一类接触 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳予新 - 第一类接触




第一类接触
Первый контакт
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером
Come on baby 走过来
Давай, детка, подойди
不要站在旁边看 明天的事明天在打算
Не стой в стороне, о завтрашнем дне будем думать завтра
别让害羞把痛快的心禁足
Не позволяй смущению сковывать твоё жаждущее сердце
属于我的 第一类接触
Принадлежащий мне первый контакт
这一次要把全部激情放出来
На этот раз я хочу выплеснуть всю свою страсть
等着我 把自己完全榨干
Жди меня, я выжму тебя досуха
还在那提心吊胆 只属于你的炸弹
Хватит бояться, эта бомба только для тебя
今夜要通宵达旦 不准先说解散
Сегодня ночью мы будем веселиться до рассвета, не смей говорить о расставании
就快要忙不过来 我将要被你满足
Я скоро буду очень занята, ты доставишь мне удовольствие
Oh 失去自制力的夜晚
О, ночь, когда я теряю контроль
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером
Come on baby 走过来
Давай, детка, подойди
不要站在旁边看 明天的事明天在打算
Не стой в стороне, о завтрашнем дне будем думать завтра
别让害羞把痛快的心禁足
Не позволяй смущению сковывать твоё жаждущее сердце
属于我的 第一类接触
Принадлежащий мне первый контакт
这一次要把全部激情放出来
На этот раз я хочу выплеснуть всю свою страсть
等着我 把自己完全榨干
Жди меня, я выжму тебя досуха
还在那提心吊胆 只属于你的炸弹
Хватит бояться, эта бомба только для тебя
今夜要通宵达旦 不准先说解散
Сегодня ночью мы будем веселиться до рассвета, не смей говорить о расставании
就快要忙不过来 我将要被你满足
Я скоро буду очень занята, ты доставишь мне удовольствие
Oh 失去自制力的夜晚
О, ночь, когда я теряю контроль
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером
Come on baby 走过来
Давай, детка, подойди
不要站在旁边看 明天的事明天在打算
Не стой в стороне, о завтрашнем дне будем думать завтра
B.A.D what you say now Baby girl let me
Плохой мальчик, что ты сейчас скажешь? Малышка, дай мне
Know when you wanna be on the dance floor
знать, когда ты захочешь выйти на танцпол
忘记什么是对与错
Забудь, что такое хорошо и плохо
Bring your body and let it flow I ain't gonna
Двигай своим телом и позволь ему плыть по течению, я не собираюсь
Hold it black cause all you ladies look so fine
останавливаться, детка, потому что все вы, девочки, выглядите так прекрасно
Tell you the truth that we don't have that mucho time 时间让我考虑到底要不要
По правде говоря, у нас не так много времени. Время заставляет меня задуматься, хочешь ли ты
You wanna pick me,
выбрать меня,
Just shout it out You gotta let me
Просто кричи об этом! Ты должна дать мне
Kniow, we'll be start'n counting now
знать, мы начнем отсчет прямо сейчас
Hey Come on baby lover 来到我怀里 千万不要太灰心 你得要在加把劲 快点
Эй, давай, малышка, иди ко мне в объятия, не расстраивайся, ты должна постараться еще немного, давай
你一定行 守规矩 别客气 没关系 别李那些喽哩吧唆的声音
ты сможешь, следуй правилам, не стесняйся, все в порядке, не обращай внимания на всю эту болтовню
I say 快来我这里 就是这里
Я говорю, иди сюда, именно сюда
有各捷径 捷径 捷径
Здесь есть короткий путь, короткий путь, короткий путь
看著我的眼睛 读著我的唇语 瞄著我的肢体
Смотри в мои глаза, читай по моим губам, смотри на мое тело
我喜欢你 在我心理可以无往不利
Ты мне нравишься, ты можешь делать со мной все, что хочешь
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером
Come on baby 走过来
Давай, детка, подойди
不要站在旁边看 明天的事明天在打算
Не стой в стороне, о завтрашнем дне будем думать завтра
指挥官 站在DJ台
Командир, стоящий за диджейским пультом
我在看 前后左右都那么Hight in the night
Я смотрю на тебя, все вокруг такие возбуждённые этой ночью
快跟我搭讪 我的爱
Поговори со мной, моя любовь
等著勇敢的人来霸占
Ждет, когда ее завоюет смельчак
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером
Come on baby 走过来
Давай, детка, подойди
不要站在旁边看 明天的事明天在打算
Не стой в стороне, о завтрашнем дне будем думать завтра
Come on baby 醒过来
Давай, детка, проснись
加入这场接力赛 今晚别让兴奋被打断
Присоединяйся к этой эстафете, давай не будем прерывать веселье этим вечером






Attention! Feel free to leave feedback.