Lyrics and translation 陳偉霆 - 清醒夢境 (電視劇《南方有喬木》主題曲)
靠近些
Подойди
ближе
讓你的心跳聲陪我失眠
Пусть
твое
сердцебиение
сопровождает
меня
во
сне
有你的氣味
瀰漫的黑夜
Ночь,
наполненная
твоим
запахом
點燃
我狂戀你的瞬間
Зажги
тот
момент,
когда
я
влюбился
в
тебя
無所謂
Это
не
имеет
значения
我的世界
為你崩解
Мой
мир
распадается
ради
тебя
天真的眼神
原來最危險
Невинные
глаза
оказались
самыми
опасными
一點一點淪陷
我已經
愛上你卻不自覺
Мало-помалу
я
влюбился
в
тебя,
но
неосознанно
我愛你
愛上你的一切
Я
люблю
тебя,
я
люблю
в
тебе
все
就算你任性撒野
左右我的視線
Даже
если
ты
своенравен
и
необуздан,
мой
взгляд
направлен
налево
и
направо
在清醒和夢境的邊緣
На
грани
трезвости
и
мечтаний
再給你一點溫柔
陪在你身邊
Подарю
тебе
немного
больше
нежности,
чтобы
остаться
с
тобой
我愛你
你的一切
Я
люблю
тебя
за
все,
что
в
тебе
есть
就算不被誰了解
我執著的狂戀
Даже
если
никто
не
понимает
моей
настойчивой
любви
等故事
寫到結局那一頁
Подождите,
пока
история
дойдет
до
конечной
страницы
是我在你身邊
Я
на
твоей
стороне
每一天
Каждый
день
心跳感覺
更加強烈
Сердцебиение
становится
сильнее
不願意浪費
相愛的直覺
Не
хотите
тратить
впустую
свою
интуицию
放下所有防備
我的心
只希望你能看見
Отбрось
все
защиты,
мое
сердце
просто
надеется,
что
ты
сможешь
увидеть
我愛你
愛上你的一切
Я
люблю
тебя,
я
люблю
в
тебе
все
就算你任性撒野
左右我的視線
Даже
если
ты
своенравен
и
необуздан,
мой
взгляд
направлен
налево
и
направо
在清醒和夢境的邊緣
На
грани
трезвости
и
мечтаний
再給你一點溫柔
陪在你身邊
Подарю
тебе
немного
больше
нежности,
чтобы
остаться
с
тобой
我愛你
你的一切
Я
люблю
тебя
за
все,
что
в
тебе
есть
就算不被誰了解
我執著的狂戀
Даже
если
никто
не
понимает
моей
настойчивой
любви
等故事
寫到結局那一頁
Подождите,
пока
история
дойдет
до
конечной
страницы
是我在你身邊
Я
на
твоей
стороне
我
愛上你的一切
Я
влюбляюсь
во
все,
что
связано
с
тобой
就算你任性撒野
左右我的視線
Даже
если
ты
своенравен
и
необуздан,
мой
взгляд
направлен
налево
и
направо
在清醒和夢境的邊緣
На
грани
трезвости
и
мечтаний
再給你一點溫柔
陪在你身邊
Подарю
тебе
немного
больше
нежности,
чтобы
остаться
с
тобой
我愛你
你的一切
Я
люблю
тебя
за
все,
что
в
тебе
есть
就算不被誰了解
我執著的狂戀
Даже
если
никто
не
понимает
моей
настойчивой
любви
等故事
寫到結局那一頁
Подождите,
пока
история
дойдет
до
конечной
страницы
永遠在你身邊
Всегда
рядом
с
тобой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.