Lyrics and translation 陳偉霆 - 隨便

隨便

不开心吗 一起喧哗
告别狠心一个她
高声欢呼不须代价
一些偏差 失踪的她
爱情已经失去吗
喝掉毒药不须害怕
怀念的说话 一切似画
仍是不敢看它（忘掉在抱拥吧 失恋也罢）
从前话语抛下 不再牵挂（低八度吧）
抛开爱进睡吧 快入梦吧（再做梦吧）
随便叫 跟拍子随便叫吧
随便喊 随动作夸张呼喊吧
随便跳 热情地跳失恋舞好吗
再不要不要牵挂她
以后一个人 沉醉地玩
失恋也罢
举杯高歌 不必心多
友人一堆不怕多
只管欢呼不惊犯错
Hip Hop 好么 Break Dance 好么
舞池里一一切磋
放下毒药始终是我
忘掉一切吧 走进喇叭
投入低音结他吧（如在平地倒下 失恋也罢）
从前话语抛下 不再献花（呆望四周影像如 在动荡 在做梦吧）
只管去舞动吧 要再动吧（再做梦吧）
用舞姿当作密码 用快歌当作情话
若记忆记载念挂 越记越差 ah.
全部已过去了 算吧

Всё равно

Грустишь? Давай устроим шум!
Забудем ту, что разбила сердце.
Громкие крики ни к чему не обязывают,
небольшая ложь... Её уже нет.
Любовь ушла?
Выпей яд, не бойся!
Воспоминания и слова - всё как на картине,
но я всё ещё боюсь смотреть. (Давай забудем эти объятия, забудем расставание.)
Слова из прошлого отпускаю, больше не цепляюсь. (Тише, тише.)
Забудь о любви, ложись спать, скорее засыпай. (Пусть тебе приснится сон.)
Просто кричи, кричи в такт музыке!
Просто кричи, двигайся раскованно и кричи!
Просто танцуй, танцуй этот страстный танец расставания!
Больше не думай о ней!
Теперь ты один, веселись от души!
Ну и пусть расстались.
Поднимем бокалы, не грусти!
Много друзей - это не страшно.
Просто веселитесь, не бойтесь ошибок.
Хип-хоп? Брейк-данс?
На танцполе можно всё!
В конце концов, яд выпил я.
Забудь обо всем, иди к колонкам!
Погрузись в басы! (Падай на пол, всё равно, что расстались.)
Слова из прошлого отпускаю, больше не дарю цветов. (Смотрю по сторонам - всё расплывается, как будто во сне.)
Просто танцуй, двигайся! (Продолжай видеть сны.)
Пусть танец станет шифром, а быстрая песня - признанием.
Чем больше думаешь о прошлом, тем больше боли оно приносит. Ах.
Всё прошло. Забудь.