Lyrics and translation 陳健安 - 以青春之名
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
Come
on
let's
change
the
world
Давай,
давай
изменим
мир
眼角留有水花
В
уголках
глаз
слезинки,
耳際又有笑話
猶如
В
ушах
звучит
смех,
словно
炎夏密碼
Секрет
лета.
兩個在掃結他
Мы
вдвоем
перебираем
гитарные
струны,
數個互相笑罵
快慰
Смеемся
и
подшучиваем
друг
над
другом,
какое
談何代價
Удовольствие,
какая
цена?
冰塊做被鋪
Одеяло
из
льда,
舔一口醉掉更好
Лизнуть
и
опьянеть
еще
сильнее.
以青春作誓詞
Клятва
юности,
悠然共舞
不看地圖
Беззаботно
танцуем,
не
глядя
на
карту.
天氣極美好
Погода
прекрасная,
撇開崩緊的腳步
Забыв
о
спешке,
我跟你
Я
с
тобой,
你跟我
Ты
со
мной,
始終從來未老
Мы
всегда
молоды.
這裡尚有歌
Здесь
еще
есть
песни,
你我猶似最初
Мы
с
тобой
как
прежде,
哼遍時間的河
Напеваем
сквозь
реку
времени,
施法術更多
Колдуем
еще
больше,
夠我們任性麼
Хватит
ли
нам
этой
дерзости,
只快樂的過
Чтобы
просто
жить
счастливо?
吃著
喝著
怕著
叫著
唱著
抱著
更多
Едим,
пьем,
боимся,
кричим,
поем,
обнимаемся,
еще
больше.
種著
養著
脫著
染著
試著
說著
更多
Сажаем,
растим,
снимаем,
красим,
пробуем,
говорим,
еще
больше.
你在我在
每日每夜哪怕蹉跎
Ты
и
я,
каждый
день
и
каждую
ночь,
даже
если
тратим
время
впустую.
我們
擲地有聲
Мы
- звучим
весомо,
我們
邁步有風
Мы
- шагаем
с
ветром,
我們
額上有花
У
нас
- цветы
на
лбу,
我們
同途做証
Мы
- вместе,
как
свидетельство,
我們
臉上有光
У
нас
- свет
на
лицах,
我們
路上有火
У
нас
- огонь
на
пути,
我們
就是有種
У
нас
- есть
характер,
我們
同途做証
Мы
- вместе,
как
свидетельство.
發個夢去雪山
Помечтать
о
снежных
горах,
跳進神秘海灘
Прыгнуть
на
таинственный
пляж,
如何
Bi
li
bi
bi
ba...
Как?
Bi
li
bi
bi
ba...
到馬路去野餐
Устроить
пикник
на
дороге,
浮游而很燦爛
Парить,
сияя,
如何
Как?
借歡樂哪用還
Зачем
возвращать
радость?
總會又跌倒
Мы
снова
упадем,
當欣賞宇宙對倒
Но
будем
любоваться
перевернутой
вселенной.
以青春作誓詞
悠然共舞
Клятва
юности,
беззаботно
танцуем,
時鐘
都給推倒
Часы
- опрокинем,
天氣未算好
Погода
не
очень,
尚有一生給我渡
Но
у
меня
есть
целая
жизнь,
我跟你
Я
с
тобой,
你跟我
Ты
со
мной,
始終從來未老
Мы
всегда
молоды.
這裡尚有歌
Здесь
еще
есть
песни,
你我猶似最初
Мы
с
тобой
как
прежде,
哼遍時間的河
Напеваем
сквозь
реку
времени,
施法術更多
Колдуем
еще
больше,
夠我們任性麼
Хватит
ли
нам
этой
дерзости,
只快樂的過
Чтобы
просто
жить
счастливо?
吃著
喝著
怕著
叫著
唱著
抱著
更多
Едим,
пьем,
боимся,
кричим,
поем,
обнимаемся,
еще
больше.
種著
養著
脫著
染著
試著
說著
更多
Сажаем,
растим,
снимаем,
красим,
пробуем,
говорим,
еще
больше.
你在我在每日每夜哪怕蹉跎
Ты
и
я,
каждый
день
и
каждую
ночь,
даже
если
тратим
время
впустую.
I
can
change
the
world
with
you
(la...)
Я
могу
изменить
мир
с
тобой
(ла...)
I
can
change
the
world
with
you
(la...)
Я
могу
изменить
мир
с
тобой
(ла...)
可一起當風光主角
(I
can
change
the
world
with
you)
Можем
вместе
быть
героями
красивой
истории
(Я
могу
изменить
мир
с
тобой)
可一起捉星星的角
Можем
вместе
ловить
звезды
за
уголки
可一起飛空中的國
Можем
вместе
летать
в
воздушном
царстве
然後我們就要拓荒
(I
can
change
the
world
with
you)
А
потом
мы
будем
первопроходцами
(Я
могу
изменить
мир
с
тобой)
當一起心花可揮霍
Когда
вместе,
сердца
могут
расточать
щедрость
要去抓住自由脈搏
Нужно
поймать
пульс
свободы
當一起把光陰摸索
Когда
вместе,
исследуем
время
然後拓荒
А
потом
- первопроходцами
La
La
La
La
La
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Do...
la...
До...
ла...
Do...
la...
До...
ла...
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Come
on
let's
change
the
world
(la...)
Давай,
давай
изменим
мир
(ла...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.