Lyrics and translation 陳傑瑞 - 現實超人

現實超人

從前以為美好的世界
溫暖 笑容 圍繞身邊
有超人會出現
突然發現霸凌的時代
帶來隱形的傷害
有如千萬條留言
Bridge 1
等待的時間 是浪費
尋找著理由 誰來代罪
不做些什麼 將無法挽回
等待的時間 是浪費
怎麼能妄想 自己復原
不做些什麼 一切無法挽回
我不讓你流淚
我不讓你傷悲
成為保護你的人
阻擋所有危險
有些人會嘲諷
但看見孩子們被凌虐
決心要成為
去維護 去安慰
拯救他的 Superman
漸漸侵入我們的生活
這些傷痕 不被認同
不能再拖延了
等待的時間 是浪費
尋找著理由 誰來代罪
不做些什麼 將無法挽回
等待的時間 是浪費
有好多生命還能蔓延
不做些什麼 一切無法挽回
Reprise
所謂的愛他在不在 Oh 怎麽了
是不是被遺忘 活埋 心底的深處
是否還有時間更改 暫停 重來
裁判請把他喚出來 Oh
等待的時間 是浪費
等待的時間
Father Father Father
請賜予我力量
成為保護他的人
阻擋所有危險
有些人會嘲諷
但看見孩子們被凌虐
決心要成為
去維護 去安慰
我不讓你流淚
我不讓你傷悲
成為保護你的人
阻擋所有危險
有些人會嘲諷
但看見孩子們被凌虐
決心要成為
去維護 去安慰
去復原
盡所能一切 去支持 去成為
拯救他的 Superman

Superman of Reality

I used to believe in a beautiful world
Warmth and smiles surrounded me
And Superman would arrive
But then I was confronted with relentless bullying
A hidden wound deep inside,
An endless torrent of messages
Bridge 1
Waiting is a waste of time
Searching for excuses, for someone to blame
We must act now to prevent further harm,
Waiting is a waste of time
How can we expect to heal on our own?
Without action, things will only worsen
I will not let you cry
I will not let you suffer
Your protector, I will be
Shielding you from all harm
Some may mock
But when I see children being abused,
I am determined to become
Their champion, their comforter
Their Superman
It pervades our lives
These wounds, unrecognized and unseen
We can't delay any longer
Waiting is a waste of time
Searching for excuses, for someone to blame
We must act now to prevent further harm,
Waiting is a waste of time
So many lives can still be saved
Without action, things will only worsen
Reprise
That so-called love, does it exist?
Is it forgotten and buried deep inside?
Is there still time to change, to pause, to start over?
Oh, please bring him back
Waiting is a waste of time
Time wasted waiting
Father, Father, Father
Give me strength
Your protector, I will be
Shielding you from all harm
Some may mock
But when I see children being abused,
I am determined to become
Their champion, their comforter
I will not let you cry
I will not let you suffer
Your protector, I will be
Shielding you from all harm
Some may mock
But when I see children being abused,
I am determined to become
Their champion, their comforter
To restore
With all my strength, my unwavering support
Their Superman