Lyrics and translation 陳冠希 & MC HotDog - The Castle

The Castle

Levine監製：陳冠希，姚中仁The fnal inal inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The fnal inal inal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量終於到城堡我們只差那一步步伐意氣風發好像走在hol lywood失去公主那是多麼痛的領悟我顶住沒有什麼能讓我們停住庫巴的別墅我發誓要把它拆了壞蛋都掰了我要帶人離開了金花星星蘑菇我都摘了塞了一大包那是為了救my love但我想的太多一不小心閃了神被火球打到我又縮成小的人怎麼能問自己這樣怎麼成我咬著牙忍著痛不管傷口怎麼疼終點是那麼近但看起來那麼遠就差一點多麼想要再看她一眼time to set it straight帶著滿腔的熱血別閉眼因為這是決戰的地點The fnal inal inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The fnal inal inal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量就像兩隻山貓來到熱火隊的主場我背後的那個人不顧一切會為了我阻擋The hnal countdown那該死的喪鐘在噹我們準備好了開始上工只能互相幫那地獄來的差使我發誓送你回故鄉犧牲了多少個我讓我能夠走到這裡Win or go home
No這樣還不拘徹底不是你死就是我活Let's play dirty即使只剩一條命我也可以赢這結局非常合理你設計我我設計你我管你幾顆星我們就是剋死你的小兵立了大功喊著 Who is your daddy庫巴氣的發瘋到處都是大火也不會罷工城堡熱的像地獄汗如雨滴我只能一直前進前進吧瑪莉兄弟The fnal final inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The hnal hnal hnal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量

Le château

Levine a produit : Chen Guanxi, Yao Zhongren Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, Dieu, aide-moi, donne-moi le courage d'affronter ce champ de bataille Frères super, on doit tenir la tête haute Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, étoile invincible, aide-moi, donne-moi le courage pour ce dernier combat Frères super, on a besoin de force On est enfin arrivé au château, il ne nous manque qu'un pas On se sent plein d'entrain, comme si on marchait à Hollywood Perdre ma princesse, c'est une douleur si profonde que je comprends Je résiste, rien ne peut nous arrêter La villa de Koopa, je jure de la démolir Les méchants seront vaincus, je vais emmener tout le monde partir Les fleurs dorées, les étoiles, les champignons, je les ai tous pris, j'en ai rempli un sac C'était pour sauver mon amour Mais j'ai trop réfléchi, j'ai perdu mon attention et j'ai été touché par une boule de feu Je suis redevenu petit Comment peux-tu me poser cette question ? Comment puis-je être moi ? Je serre les dents, j'endure la douleur, peu importe la douleur de mes blessures La fin est si proche, mais elle semble si lointaine Il ne manque qu'un peu, j'aimerais tant la revoir une fois encore Il est temps de remettre les choses en ordre Avec mon cœur plein de passion, ne ferme pas les yeux Parce que c'est le lieu de la bataille décisive Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, Dieu, aide-moi, donne-moi le courage d'affronter ce champ de bataille Frères super, on doit tenir la tête haute Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, étoile invincible, aide-moi, donne-moi le courage pour ce dernier combat Frères super, on a besoin de force Comme deux lynx qui arrivent sur le terrain de jeu du Heat La personne qui est derrière moi, sans se soucier de rien, me protégera du danger Le compte à rebours final La cloche funèbre maudite sonne Nous sommes prêts, on commence à travailler On ne peut compter que l'un sur l'autre Cette tâche infernale, je jure de te renvoyer dans ton pays J'ai sacrifié tellement de moi-même pour arriver jusqu'ici Gagner ou rentrer à la maison
Non, ce n'est pas encore assez radical Ce n'est pas toi qui mourras, c'est moi Jouons sale, même si il ne me reste qu'une vie, je peux gagner Cette fin est tout à fait logique Tu me pièges, je te piège Je me fiche du nombre d'étoiles que tu as, on est tes petits soldats qui te tuent On a fait un grand exploit en criant : "Qui est ton papa ?" Koopa est fou de rage, il y a du feu partout, il ne va pas arrêter le feu Le château est chaud comme l'enfer, je sue à grosses gouttes Je ne peux que continuer à avancer, avancer, mes frères Mario Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, Dieu, aide-moi, donne-moi le courage d'affronter ce champ de bataille Frères super, on doit tenir la tête haute Le compte à rebours final, final, final S'il te plaît, s'il te plaît, étoile invincible, aide-moi, donne-moi le courage pour ce dernier combat Frères super, on a besoin de force