Lyrics and translation 陳冠希 - TP TOO....!!!!!!

TP TOO....!!!!!!

Tp Too
Tun四年前大约二千
啱啱入咗娱乐圈发展
我冇死过心
因为呢个世界只得一个Edison
学咗多D中文睇清楚D
呢个娱乐圈系点run
有牺牲 根本上我成个人
我记得大约两年前
喺后台发生一个大事件
冇乜野人企喺我身边
费事同人地企喺度up我
Up咗我个dare for more
Up咗我个xx up咗我个xx
而家去到练日本
练紧呢个xxxxxxxxxx
今日有人会尊重我
系因为我努力去认识呢个人嘅方法去揾食
最近feel到我开始有D成绩
但系我都要继续努力
因为仲有大把路俾我行
最重要系我肯用时间
再改变我自己 慢慢 慢慢嚟
因为仲有好多人睇死我呀希
而家 唯有 继续努力去做
我已经揾到自己条路
你哋放心俾我做
我信自己 我一定做得到
你放心俾我做
我一定做得到
每一段路最黑嘅路最尾梗有出路
你有理想就做你有你做
你有理由嘅话快D上路
你要理人嘅话栈你停喺度
世界有不同嘅路
要进步要不断问路
有更多问号
有更多嘢等住做
路 就有好多种
有人行得聪明有人行得蠢
有人行得轻盈有人行得拥踵
行得蒙 唔识分南北西东
盲中中 迷失喺种种迷宫
行得通 拥抱一个自由天空
行唔通 终日惶惶恐恐
最终匿返入个窿 睇到一百天空
人 都有好多种
当然有人聪明有人比较死蠢
唔同环境出嚟嘅人会有唔同水准
不过自知之明 唔系人人都懂
有人受欢迎 得宠 值得捧
有人得把口 老奉 搏哂蒙
太多人民表示有 太多饭桶
要出嚟讲句说话睇你有冇种
睇人行路嘅方法有好多种
人多人推推瓮瓮
人惊人去边冇人懂
羊群总动员跟住大路就最安全
大路就系要你dup低头行路
跟住老总做 唔好问咁多喇细路
做 做得好 继续做
可以同你嘅话 可以同你做
可以同你做可以同你同你仲可以同你同你可以同你同你同你
Peace ape sound two thousand four

TP TOO....!!!!!!

Tp Trop
Il y a environ quatre ans, j'avais environ deux mille
Je venais juste de faire mes premiers pas dans le monde du divertissement
Je n'ai jamais perdu espoir
Parce que dans ce monde, il n'y a qu'un seul Edison
J'ai appris plus de chinois et j'ai vu les choses plus clairement
Comment ce monde du divertissement fonctionne
Il y a des sacrifices, fondamentalement, je suis toute la personne
Je me souviens qu'il y a environ deux ans
Un grand événement s'est produit dans les coulisses
Pas beaucoup de gens se tenaient à mes côtés
Pas besoin de se tenir là avec les autres et de me remonter le moral
Me remonter le moral avec un dare for more
Me remonter le moral avec un xx me remonter le moral avec un xx
Maintenant, j'ai fini par m'entraîner au Japon
Je travaille sur ce xxxxxxxxxxx
Aujourd'hui, les gens me respectent
Parce que j'ai travaillé dur pour connaître la façon de gagner sa vie de cette personne
Récemment, j'ai l'impression de commencer à avoir des résultats
Mais je dois continuer à travailler dur
Parce qu'il y a encore beaucoup de chemin à parcourir
Le plus important, c'est que je suis prêt à y consacrer du temps
Pour changer moi-même lentement, lentement
Parce qu'il y a encore beaucoup de gens qui me donnent pas cher, moi, Edison
Maintenant, je n'ai d'autre choix que de continuer à travailler dur
J'ai trouvé mon chemin
Soyez tranquilles et laissez-moi faire
Je crois en moi, je réussirai
Soyez tranquilles et laissez-moi faire
Je réussirai
Chaque chemin, le chemin le plus sombre, a toujours une issue au final
Si tu as des rêves, fais-les, fais les tiens
Si tu as une raison, mets-toi en route
Si tu dois te soucier des autres, reste où tu es
Le monde est fait de chemins différents
Pour progresser, il faut continuellement se renseigner
Il y a plus de points d'interrogation
Il y a plus de choses à faire
Il y a beaucoup de chemins
Certains marchent intelligemment, certains marchent bêtement
Certains marchent légèrement, certains marchent lourdement
Marche aveuglément, ne connaissant ni le nord, ni le sud, ni l'est, ni l'ouest
Égaré, perdu dans toutes sortes de labyrinthes
Marche clairement, embrasse un ciel libre
Ne marche pas, constamment effrayé
Se cacher finalement dans un trou, regardant cent cieux
Il y a aussi beaucoup de gens
Bien sûr, certains sont intelligents, certains sont assez stupides
Les gens qui viennent de milieux différents auront des niveaux différents
Mais la conscience de soi, tout le monde ne la connaît pas
Certaines personnes sont populaires, favorisées, dignes d'être encouragées
Certains ne sont que des bavards, habitués à tout miser
Trop de gens se disent avoir, trop de bons à rien
Il faut sortir et dire quelque chose pour voir si tu as du cran
Il y a beaucoup de façons de voir les gens marcher
Beaucoup de gens se bousculent
Lorsque les gens ont peur, ils disparaissent, personne ne sait où ils sont allés
La foule se déplace, suivre le grand chemin est le plus sûr
Le grand chemin est là pour que tu baisses la tête et marches
Suis ton patron, ne pose pas trop de questions, petit
Fais, fais bien, continue à faire
Je peux être avec toi, je peux être avec toi
Je peux être avec toi, je peux être avec toi, je peux même être avec toi, je peux être avec toi, je peux être avec toi, je peux être avec toi
Peace ape sound deux mille quatre