Lyrics and translation 陳冠希 - 即影即有

即影即有

Jyu soeng zi baa jin sat tai doi ji sik coi
Bing mei caan lau taai noi
Bat jiu daap on daan jiu zi faai mun mou
Sing/seng gei luk pin/pin dyun wui bei oi
Coeng/zoeng cing
Jyu soeng zi baa jin sat tai doi ji sim
Dang bing mei caan lau taai noi
Jat miu bun miu mei zi jyu heoi mou cyun
Zing gei luk pin/pin min ji ging dong cyun
Cing
Jyun loi siu siu gam gok/gaau ho ji suk sai
Fong daai zi jiu zoeng soeng ngaan maak
Daai
Jau gam daai dak gam daai jyun loi nei/ni
Go sai gaai zan hai m hai gam daai
Zi jiu zoeng ngaan gaai fong daai jau gam
Daai dak gam daai kei sat nei/ni go sai
Gaai
M seoi jiu taai do bin gaai ho fau zeoi
Ngaan hon sai gaai mai/mei gam daai geng/ging siu gwaai
Nei gan dak faai bing m biu si nei hang/hang/hong dak faai
Mai/mei haa pun kyut taai faai tai dou zi
Ji gam daai
(Nei/ni jat zoeng soeng zi nei ho ji syun zaak loeng go gu si)
Jiu jat go tin coeng/zoeng dei gau ogei hak
Soeng zok jip
(Nei/ni jat zoeng soeng zi nei ho ji syun
Zaak loeng go gu si)
Ding hai zik jing zik jau waa dou mou gam
Ji/jik
(Mui jat go gu si jau gwo heoi dou jin zoi
Jyun sing loeng go zi)
Nei hai mei tai saai mai/mei gam faai cou
Sang/saang saai
(Mui jat go gu si keoi jau keoi cyun zoi
Ogei ji ji)
Soeng zi jau dak bin waai daan hai gei jik
M sik bin waai
Zi jau nei joeng taa sai gaai bat wui wai
Liu jam ho jan dang doi
Co/cok gwo liu jaa mut jau jan gwaai zi
Jau nei joeng taa
Jat daan bat lau ji zau wui sat heoi liu zing
Coi ngo gon ceoi baa taa cyun dou paak haa loi
So jau dik hon faat zau zoeng naa paau dou
Uk ding soeng lyun giu dik so B
Bat siu sam zau diu haa loi zau joeng taa
Zau baa
Zi jau nei zi ji gok/gaau dak gau high
Ze go sai gaai han do geng/ging hei dang
Zoek/ nei heoi daa hoi
Zik jing zik jau si ngo bou zuk dik so jau
Sam hak gan tip ngo gam sau
Zik jing zik jau gung ngo zoeng hin sau gan
Kau zoi zoeng sam ji si zuk gau
Zik jing zik jau si ngo bou zuk dik so jau

Полароид

Прямо сейчас этот мир слишком фальшивый
Даже не успеваю отдышаться
Не хочу отвечать, просто хочу закрыть глаза
Мир даст тебе немного любви
Настоящей
Прямо сейчас этот мир слишком фальшивый
Даже не успеваю отдышаться
Не могу решить, куда идти
Мир уже дал мне немного понимания
Настоящего
Давай немного уменьшим скорость
Увеличим то, что видим глазами
Большой
Насколько большой, настолько большой давай ты
Весь мир разве не такой большой
Просто хочу увеличить то, что вижу глазами, насколько
Большой настолько большой хочу тебя весь мир
Мир
Не надо слишком много менять, лучше сосредоточиться
Вижу мир, не такой большой, боюсь маленьких монстров
Ты можешь бояться, не значит, что ты можешь бояться
Не надо слишком сильно бояться, слишком большая разница
Настолько большая
(Ты похожа на фотографию, ты прекрасна, как старая история)
Просто один день настоящей достаточно, чтобы научиться
Фотографировать
(Ты похожа на фотографию, ты прекрасна
Как старая история)
Конечно, это правда, это правда, что-то есть
Такое
(Каждый день проходит, и снова
Появляется новая история)
Ты не слишком яркая, не слишком напуганная жизнью
Яркая
(Каждый день она снова там
Учит чему-то)
Фотография может быть плохой, но она настоящая
Не знаю, плохая ли она
Просто ты меняешь мир, он больше не кажется
Таким скучным и ожидающим
Прошел через это, больше нет скуки, просто
Ты меняешь его
Просто не задерживайся, иначе все исчезнет
Теперь я хочу все запечатлеть
Все плохое, я сохраню это
В альбоме, как план Б
Будь осторожна, не урони, иначе все пропадет
Тогда
Просто ты, просто чувствую себя достаточно хорошо
Весь мир полон страшных вещей, ждущих
Чтобы ты их открыла
Это правда, это то, что я хочу, поэтому
Учусь чувствовать это так глубоко
Это правда, это помогает мне показать то, что спрятано
Глубоко в моем сердце, это достаточно
Это правда, это то, что я хочу, поэтому