陳嘉唯 - 愛的奇蹟 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳嘉唯 - 愛的奇蹟




愛的奇蹟
Le Miracle de l'Amour
愛的奇蹟
Le Miracle de l'Amour
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
發燙的磁力 在吸引
Une force magnétique brûlante nous attire
交換了默契 分享了秘密
Nous avons partagé notre intuition, nous avons partagé nos secrets
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
狂熱的動力 在吸引
Une force motrice passionnée nous attire
交換了訊息 發現了奇蹟 放肆的遊戲
Nous avons partagé des messages, nous avons découvert un miracle, un jeu effréné
就像蜜蜂找到了Honey
Comme l'abeille a trouvé son miel
就像晨露降落在草地
Comme la rosée du matin descend sur l'herbe
就像穿越時差的流星
Comme une étoile filante traverse les fuseaux horaires
我的指間讓距離歸零
Mes doigts ramènent la distance à zéro
每個情人都期待Darling
Chaque amoureux attend sa bien-aimée
每支手機都期待答鈴
Chaque téléphone attend sa sonnerie
每種幸福都將被傳遞
Chaque bonheur sera transmis
我們的交集 慢慢貼近
Notre intersection se rapproche lentement
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
發燙的磁力 在吸引
Une force magnétique brûlante nous attire
交換了羅輯 分享了秘密
Nous avons partagé notre logique, nous avons partagé nos secrets
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
狂熱的動力 在吸引
Une force motrice passionnée nous attire
交換了訊息 發現了奇蹟 驚喜的交集
Nous avons partagé des messages, nous avons découvert un miracle, une intersection surprenante
**
**
我的旅行就像部電影
Mon voyage est comme un film
我的世界悄悄被改性
Mon monde est doucement transformé
我把快樂都發送給你
Je t'envoie tout mon bonheur
愛的鼓勵永遠不會停
L'encouragement de l'amour ne s'arrêtera jamais
每個情人都期待Darling
Chaque amoureux attend sa bien-aimée
每支手機都期待答鈴
Chaque téléphone attend sa sonnerie
每種幸福都將被傳遞
Chaque bonheur sera transmis
我們的交集 慢慢貼近
Notre intersection se rapproche lentement
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
發燙的磁力 在吸引
Une force magnétique brûlante nous attire
交換了默契 分享了秘密
Nous avons partagé notre intuition, nous avons partagé nos secrets
愛的正負極 不分離
Les pôles positifs et négatifs de l'amour ne se séparent pas
狂熱的動力 在吸引
Une force motrice passionnée nous attire
交換了訊息 發現了奇蹟 放肆的遊戲
Nous avons partagé des messages, nous avons découvert un miracle, un jeu effréné
驚喜的交集 放肆的遊戲 驚喜的交集 放肆的遊戲
Une intersection surprenante, un jeu effréné, une intersection surprenante, un jeu effréné





Writer(s): Feng Yi Xu, Wei Kai Cui


Attention! Feel free to leave feedback.