Lyrics and translation 陳嘉樺 - 厚臉皮

厚臉皮

厚臉皮 我怎麼會 那麼愛你
謝謝你 厚著臉皮 約我出去
感謝自己 和你一樣 厚著臉皮
不等你說 WOULD YOU MARRY ME
就說 我願意

因為你 早睡早起 準備餐桌上的 東西
因為你 相信緣分 不是電視劇裡的劇情
不可思議 那麼愛你
上天派來 愛我ㄟ男兒 哇麻愛你
感謝上帝 我真感謝你
到末日那天我都會 用力的愛著你

厚臉皮 你總是逗得我開心
謝謝你 愛我更勝過你自己
感謝神經夠細膩所以懂你
生活裡有大小的問題我挺你到底

噠噠滴滴噠噠 你用心唱到破音
只因為你想看我 大聲笑出一個仙境
不可思議 那麼愛你
上天派來 愛我ㄟ男兒 哇麻愛你
感謝上帝 我真感謝你
到末日那天我都會 用力的愛著你

不可思議 那麼愛你
上天派來愛我的男子我也愛你
感謝上帝 我真感謝你
到末日那天我都會用力的愛著你

Нахалка

Нахалка, как же я тебя люблю
Спасибо тебе, что, набравшись наглости, пригласил меня на свидание
Благодарю себя, что, как и ты, набралась наглости
Не дожидаясь твоего "Выйдешь за меня?"
Сказала "Да"

Потому что ты рано встаёшь и готовишь завтрак
Потому что ты веришь в судьбу, а не в сериальные сюжеты
Невероятно, как же я тебя люблю
Посланный небом, любящий меня мужчина, я так тебя люблю
Спасибо, Господи, я правда благодарна тебе
До самого конца света я буду сильно любить тебя

Нахал, ты всегда меня смешишь
Спасибо, что любишь меня больше, чем себя
Благодарю свою чуткость, что понимаю тебя
В любых больших и малых проблемах я поддержу тебя до конца

Тра-ля-ля, ты старательно поёшь до хрипоты
Только потому, что хочешь видеть, как я громко смеюсь, словно в раю
Невероятно, как же я тебя люблю
Посланный небом, любящий меня мужчина, я так тебя люблю
Спасибо, Господи, я правда благодарна тебе
До самого конца света я буду сильно любить тебя

Невероятно, как же я тебя люблю
Посланный небом мужчина, любящий меня, я тоже тебя люблю
Спасибо, Господи, я правда благодарна тебе
До самого конца света я буду сильно любить тебя