Lyrics and translation 陳大天 - c8c8
雙聲道掛在我耳邊演奏
La
stéréo
joue
dans
mes
oreilles
起伏我的感受
Faisant
monter
et
descendre
mes
émotions
膠捲轉動濃縮世界鏡頭
La
bobine
tourne,
condensant
le
monde
en
une
lentille
記錄我的生活
Enregistrant
ma
vie
獨自
一人的Sofa
Seul,
sur
mon
canapé
煩惱變得So
Far
Mes
soucis
sont
si
loin
穿越時空華麗真假
Traverser
le
temps,
la
réalité
et
l'illusion
這一刻
巴黎的鐵塔
忽然埃及腳下
En
cet
instant,
la
Tour
Eiffel
est
soudainement
à
mes
pieds
en
Égypte
釋放我最偉大的想像
Oh
Libérant
mon
imagination
la
plus
grande
Oh
I
just
want
to
go
飛到下個綠洲
J'ai
juste
envie
d'aller
voler
vers
l'oasis
suivante
I
don't
want
to
follow
在遺忘後
Je
ne
veux
pas
suivre,
après
l'oubli
I
just
want
to
go
飛到下個宇宙
J'ai
juste
envie
d'aller
voler
vers
l'univers
suivant
I
don't
want
to
follow
勇敢的過
Je
ne
veux
pas
suivre,
vivre
avec
courage
(I
just
want
to
go)
(J'ai
juste
envie
d'aller)
I
feel
good
I
felt
myself
Je
me
sens
bien,
je
me
sens
moi-même
I
feel
good
I
felt
myself
Je
me
sens
bien,
je
me
sens
moi-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.