Forgiveness - 陳奐仁 translation in German

Forgiveness

Forgive them for they don′t know what they do Lord
And give them the strength to stay true
Crying everyday I know I'll never see the day
When the world is caving and I wonder who′ll be saved
I know that you love me and you know I love you too
Everybody's letting go but lord I found you
VanNess/
Love is patient, love is kind Your love just blows my mind
I can't begin to comprehend that you′re my lover my best friend
Even though I′ve turned my back on you through time and again
How do you do it, God how You keep forgivin and give
Unfailing love you have, You Live to love and love to live,
Carrying us, as You cry when we start to sin.
How to articulate or calculate the pain of his fate
I'll do my best to do the same to reach the pearly white gates.
I′ll just be thankful for the blessings that you gave to me
Lord I know I don't deserve it, but you want me to see.
That your heart keeps givin, when I′m faithless you believe
Intimacy is what I want, into me you see
So break me, kill me, fill me, humble me, Oh God oh please.
On my knees until they bleed, if it meant that you've agreed
To let me go deeper with the keeper of my heart
To the depths of forever times it by infinity
Sammie/
I′ve seen it before I never knew the score
I'm wide awake and watching as the world explodes
Forgive them for they don't know what they do Lord
And give me the strength to stay true
VanNess/
Now I close my eyes to hear the voice of that the Holy Spirit
Cause the devil tries to laugh so loud for the world to hear him
First John 4：18 God′s love is supreme,
Stop the beat for a second, so you hear my heart sing
Love came down and rescued me
Love came down and set me free
Free at last, free at last, I′m finally free from the past
Never again will the devil take away all I have
Do not let the world steal your feelings from you
Love faith live are my words of wisdom for you.
Evangelize, prophesize with Holy tongues of might
And begin to stand and fight as a soldier of light.
No more fears, no more tears unless it's for His Holiness
God I wait for the day when every tongue will confess
Sammi/
Save me lord I never meant to be this way
I′d given up on everything and all I had was pain
Oh why why do we play these games
I'd given up most everything to be with me
I′ve seen it before I never knew this score
I'm wide awake and watching as the world explodes
Forgive them for they don′t know what they do Lord
And give me the strength to stay true
I've seen it before
I never knew this score
I'm wide awake and watching as the world explodes
Forgive them for they don′t know what they do Lord
And give me the strength to stay true

Vergebung

Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun, Herr
Und gib ihnen die Kraft, treu zu bleiben
Weinend jeden Tag, ich weiß, ich werde den Tag nie erleben
Wenn die Welt einstürzt und ich mich frage, wer gerettet wird
Ich weiß, dass du mich liebst, und du weißt, ich liebe dich auch
Alle lassen los, aber Herr, ich habe dich gefunden
VanNess/
Liebe ist geduldig, Liebe ist gütig, Deine Liebe überwältigt mich einfach
Ich kann nicht einmal anfangen zu begreifen, dass du mein Geliebter, mein bester Freund bist
Obwohl ich dir immer wieder den Rücken gekehrt habe
Wie machst du das, Gott, wie vergibst du immer wieder und gibst
Unfehlbare Liebe hast du, Du lebst, um zu lieben, und liebst es zu leben,
Trägst uns, während Du weinst, wenn wir anfangen zu sündigen.
Wie soll man den Schmerz seines Schicksals ausdrücken oder berechnen
Ich werde mein Bestes tun, dasselbe zu tun, um die perlweißen Tore zu erreichen.
Ich werde einfach dankbar sein für die Segnungen, die du mir gegeben hast
Herr, ich weiß, ich verdiene es nicht, aber du willst, dass ich sehe.
Dass dein Herz weitergibt, wenn ich treulos bin, glaubst du
Intimität ist, was ich will, in mich hinein siehst du
Also zerbrich mich, töte mich, fülle mich, demütige mich, Oh Gott, oh bitte.
Auf meinen Knien, bis sie bluten, wenn es bedeutete, dass du zugestimmt hast
Mich tiefer gehen zu lassen mit dem Hüter meines Herzens
Bis in die Tiefen der Ewigkeit, multipliziert mit der Unendlichkeit
Sammie/
Ich habe es schon gesehen, ich wusste nie, worum es ging
Ich bin hellwach und sehe zu, wie die Welt explodiert
Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun, Herr
Und gib mir die Kraft, treu zu bleiben
VanNess/
Nun schließe ich meine Augen, um die Stimme des Heiligen Geistes zu hören
Denn der Teufel versucht, so laut zu lachen, damit die Welt ihn hört
Erster Johannes 4:18 Gottes Liebe ist erhaben,
Stopp den Beat für eine Sekunde, damit du mein Herz singen hörst
Liebe kam herab und rettete mich
Liebe kam herab und befreite mich
Endlich frei, endlich frei, ich bin endlich frei von der Vergangenheit
Nie wieder wird der Teufel alles nehmen, was ich habe
Lass nicht zu, dass die Welt dir deine Gefühle stiehlt
Liebe, Glaube, Leben sind meine Worte der Weisheit für dich.
Evangelisiere, prophezeie mit heiligen Zungen der Macht
Und beginne zu stehen und zu kämpfen als ein Soldat des Lichts.
Keine Ängste mehr, keine Tränen mehr, es sei denn für Seine Heiligkeit
Gott, ich warte auf den Tag, an dem jede Zunge bekennen wird
Sammi/
Rette mich, Herr, ich wollte nie so sein
Ich hatte alles aufgegeben und alles, was ich hatte, war Schmerz
Oh warum, warum spielen wir diese Spiele
Ich hatte fast alles aufgegeben, um bei Dir zu sein
Ich habe es schon gesehen, ich wusste nie, worum es ging
Ich bin hellwach und sehe zu, wie die Welt explodiert
Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun, Herr
Und gib mir die Kraft, treu zu bleiben
Ich habe es schon gesehen
Ich wusste nie, worum es ging
Ich bin hellwach und sehe zu, wie die Welt explodiert
Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun, Herr
Und gib mir die Kraft, treu zu bleiben