Lyrics and translation 陳奐仁 - 他她他

他她他

房子太小了, 我們倆又吵了
盤子又碎了, 你不哭太累了

孩子越大, 關係越差
你只會罵, 他不說話

滿嘴是他、他, 他不是逃避的辦法
愛的限期到了嗎？

街上太吵了，沒有力再跑了
執著也少了，因為都放棄了

孩子越大, 關係越差
你只會罵, 他不說話

滿嘴是他、他, 他不是逃避的辦法
一點一滴都為他、他, 等他成家這齣戲就完了嗎？
我也愛他, 他很快就知道我們只愛他
對彼此的承諾, 至少也遵守了一半

房租又漲了, 年紀不小了
空調又壞了, 你又睡不著了

Он, она, он

Квартира слишком мала, мы снова поругались,
Тарелка разбита, ты не плачешь, слишком устала.

Чем старше ребенок, тем хуже наши отношения,
Ты только ругаешься, а он молчит.

У тебя на устах только он, он и он, но это не выход,
Срок годности нашей любви истек?

На улице слишком шумно, нет сил больше бежать,
Упрямства поубавилось, потому что мы всё бросили.

Чем старше ребенок, тем хуже наши отношения,
Ты только ругаешься, а он молчит.

У тебя на устах только он, он и он, но это не выход,
Все до последней капли для него, для него, и когда он создаст свою семью, эта пьеса закончится?
Я тоже его люблю, он скоро поймет, что мы любим только его,
Данные друг другу обещания мы хотя бы наполовину сдержали.

Аренда опять выросла, мы уже немолоды,
Кондиционер сломался, ты снова не можешь уснуть.