打 Call - 陳奐仁 translation in German

打 Call

我有十个A 你是两个B
我的书念得比你多你会拍马屁
你在耍什么戏 不爽就发我脾气
送你瓶拉菲你说不我只喝七喜雪碧
我发梦看见你死掉了
你妈说我借你的钱
你把它全都花光了
我的前女友你上了
之后生了个孩子
最奇怪 是他的金发
他的肤色是白的
你之前
说他是你敌人
在屁股上刺了个击败人纹身
要是跟他交往都会变成你的仇人
如今你竟然和他妹妹在一起
吓人
叫我不要再鸟人
你跟红顶白 白了眼 且过
你闯祸 救不了你 变成我的错
过了一年随口道歉当没发生过
做你朋友的 上辈子
肯定欠了你很多
美酒跑车 都记公司账
不加 薪 流动 资金 不健康
流水零蛋 但大家都坐商务舱
请的同事都是
你的损友 一切都失去了客观
一切都由你为中心
我们都是脑残 回忆
你就是 这么野蛮 谁叫你
是我朋友 原谅你
天经地义 想念你
分道扬镳 失联 心里
还是我的好兄弟
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
整天都叫我们陪你
要一起去 party
陪你玩你想玩的东西
出来的叫朋友
不来一两次就没义气
我没私生活 我的职业是陪你
失业了叫我声兄弟要我养你
明明道理 在我这里 还得努力
帮你设计 借口让你下台
你那玻璃心
强迫我对你要 keep it real
回头又说我针对你
你把真心帮你的朋友都赶走了
还好你有好运气
当你想要 马上就要 通宵
之后不要 聊也不聊 取消
指鹿为马 百科是错的 你屌
你熬夜 全世界 都别想睡觉
你生日 就是国庆
你紧张 就得候命
把是非当作人情
自以为是也是本领
长得美 容易被原谅
机会来得更干脆
给你好处的人永远是对 李露媚
美酒跑车 都记公司账
不加 薪 流动 资金 不健康
流水零蛋 但 大家都坐商务舱
请的同事都是
你的损友 一切都失去了客观
一切都由你为中心
我们都是脑残 回忆
你就是 这么野蛮 谁叫你
是我朋友 原谅你
天经地义 想念你
分道扬镳 失联 心里
还是我的好兄弟
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧

时间不让任何人重来

不会再回来
世间只会把你我分开
要珍惜眼前的一切
缘分无常像小孩
不知何时来 不知何时bye

给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧

Anrufen

Ich habe zehn A's, du hast zwei B's
Ich habe mehr gelernt als du, du kannst gut schleimen
Was für Spielchen treibst du? Unzufrieden, lässt du deine Wut an mir aus
Schenke dir 'ne Flasche Lafite, du sagst nein, ich trinke nur 7 Up und Sprite
Ich träumte, du wärst gestorben
Deine Mutter sagt, das Geld, das ich dir lieh
hast du alles auf den Kopf gehauen
Meine Ex-Freundin, mit der warst du im Bett
Danach bekam sie ein Kind
Das Seltsamste sind seine blonden Haare
Seine Hautfarbe ist weiß
Du hast früher
gesagt, er sei dein Feind
Hast dir "Loser" auf den Arsch tätowiert
Wer mit ihm abhing, wurde dein Erzfeind
Jetzt bist du tatsächlich mit seiner Schwester zusammen
Erschreckend
Sagst mir, ich soll mich um niemanden mehr scheren
Du kriechst bei den Mächtigen, verdrehst die Augen, lässt es gut sein
Du baust Mist, ich kann dich nicht retten, es wird meine Schuld
Nach 'nem Jahr entschuldigst du dich beiläufig, als wär nichts gewesen
Deine Freunde zu sein, im letzten Leben
haben wir dir sicher viel geschuldet
Guter Wein, Sportwagen, alles auf Firmenrechnung
Keine Gehaltserhöhung, Liquidität ungesund
Umsatz null, aber alle sitzen in der Business Class
Die eingestellten Kollegen sind alle
deine miesen Kumpel, alles hat die Objektivität verloren
Alles dreht sich nur um dich
Wir sind alle hirntot. Erinnerung:
Du bist eben so rücksichtslos. Wer sagt dir,
mein Freund zu sein? Ich verzeihe dir
Ist ja selbstverständlich. Ich vermisse dich
Getrennte Wege, Kontakt verloren. Im Herzen
bist du immer noch mein guter Bruder
Für meinen Bruder anrufen

Für meinen Freund anrufen

Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Für meinen Bruder anrufen

Für meinen Freund anrufen

Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Den ganzen Tag willst du, dass wir dich begleiten
Willst mit uns zur Party gehen
Mit dir das machen, was du machen willst
Wer mitkommt, ist ein Freund
Wer ein-, zweimal nicht kommt, ist unloyal
Ich hab' kein Privatleben, mein Beruf ist es, bei dir zu sein
Arbeitslos, nennst du mich Bruder, willst, dass ich dich durchfüttere
Obwohl das Recht klar bei mir liegt, muss ich mich noch anstrengen,
dir Ausreden zu basteln, damit du gut dastehst
Dein empfindliches Herzchen
Zwingst mich, dir gegenüber "real zu sein"
Und hinterher sagst du, ich hätte es auf dich abgesehen
Du hast alle Freunde verjagt, die dir echt helfen wollten
Zum Glück hast du so viel Glück
Wenn du was willst, dann sofort, die ganze Nacht durch
Danach nicht mehr, kein Wort drüber, abgesagt
Nennst einen Hirsch ein Pferd, das Lexikon irrt, du bist der Coolste
Du machst Nacht durch, die ganze Welt soll nicht schlafen
Dein Geburtstag ist Nationalfeiertag
Bist du nervös, müssen alle parat stehen
Verwechselst Recht und Unrecht mit persönlichen Gefallen
Selbstgerechtigkeit ist auch 'ne Fähigkeit
Wer gut aussieht, dem wird leichter verziehen
Chancen kommen direkter
Wer dir Vorteile gibt, hat immer Recht. Schmeichler!
Guter Wein, Sportwagen, alles auf Firmenrechnung
Keine Gehaltserhöhung, Liquidität ungesund
Umsatz null, aber alle sitzen in der Business Class
Die eingestellten Kollegen sind alle
deine miesen Kumpel, alles hat die Objektivität verloren
Alles dreht sich nur um dich
Wir sind alle hirntot. Erinnerung:
Du bist eben so rücksichtslos. Wer sagt dir,
mein Freund zu sein? Ich verzeihe dir
Ist ja selbstverständlich. Ich vermisse dich
Getrennte Wege, Kontakt verloren. Im Herzen
bist du immer noch mein guter Bruder
Für meinen Bruder anrufen
Für meinen Freund anrufen
Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Für meinen Bruder anrufen

Für meinen Freund anrufen

Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie

Die Zeit lässt niemanden neu anfangen

Kommt nicht mehr zurück
Die Welt wird uns nur trennen
Man muss schätzen, was man vor Augen hat
Das Schicksal ist launisch wie ein Kind
Weiß nicht, wann es kommt, weiß nicht, wann es geht (bye)

Für meinen Bruder anrufen

Für meinen Freund anrufen
Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Für meinen Bruder anrufen
Für meinen Freund anrufen

Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Für meinen Bruder anrufen
Für meinen Freund anrufen

Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie
Für meinen Bruder anrufen
Für meinen Freund anrufen
Wie verrückt für dich anrufen

Die Jahre der Freundschaft, im Herzen brennen sie