Lyrics and translation 陳奐仁 - 清潔阿嬸

掃把 塵堆 掃帚 笤箕 皂粉 洗潔精 等等
在私人會所工資四千 不包飲食交通洗廁所
每天八個小時放飯二十分鐘 洗馬桶拖地清除垃圾雖然腰酸背痛
但至少換衛生紙比在K房打掃輕鬆
K房裡酒精多放縱的年青小伙
廁所的尿跡不比地毯上的嘔吐恐怖
沒錢就花錢唱歌 失戀就出來好色
自以為是我連煙灰都沒清走廊又倒了一個

我只不過是個清潔阿嬸
IQ不會超過九十九分 孩子七歲老公不會離婚
絕對幸福過那些有錢人
做鐘點是有好有壞 時薪高六十塊隨時能叫你不來
收入不穩定 唉住宅的工作清靜 但有嬰兒就會辛苦
比較適合外來的女傭執行
要顧自己家庭但會提高耐性 會學到人性
有錢人小題大做得蠻離譜
小小的誤會能吵得要絕交過兩天又一起吃飯
說朋友沒辦法得包容 事後重犯 總愛找自己麻煩太多錢又太空閒
是犯賤的出生之地
小三與外遇的內褲與痕跡洗乾淨後若無其事的保密

我只不過是個清潔阿嬸
IQ不會超過九十九分 孩子七歲老公不會離婚
絕對幸福過那些有錢人

你當我是僕人 卻給我最多責任
見不得光的秘密讓我處理 錯不饒人
心情不好就罵人
我做的再好都不加薪 服務員都能收小費
當他幫你開門

我只不過是個清潔阿嬸
IQ不會超過九十九分 孩子七歲老公不會離婚
絕對幸福過那些有錢人

我忠於職守而感到自豪 我從不埋怨
我看過人性最醜的一面 看多會疲倦
錢不是一切買不了尊嚴 我的拖把不長眼
小心地滑 門口的牌子說明

我只不過是個清潔阿嬸
IQ不會超過九十九分 孩子七歲老公不會離婚
絕對幸福過那些有錢人

我是清潔阿嬸 小心地滑
別照破鏡子不是劉德華
別蹲馬桶座圈爆了麻煩
小便瞄準大便沖水好嗎

Куча пыли для метлы, метла, веник, мыльный порошок, моющее средство и т.д.
В частном клубе зарплата составляет 4000 долларов, без учета еды, транспорта и туалетов.
Восемь часов в день, через 20 минут после еды, мою туалет, вытираю пол и убираю мусор, хотя у меня болит спина.
Но, по крайней мере, менять туалетную бумагу проще, чем убирать в комнате К
Молодой парень с большим количеством алкоголя в комнате К
Следы мочи в туалете не более страшны, чем рвота на ковре
Если у вас нет денег, вы тратите деньги на то, чтобы петь, и выходите похотливым, если вы влюблены.
Я думал, что был прав. Я даже не очистил сажу. Я вылил еще одну в коридоре.

Я всего лишь тетя-уборщица
IQ не превысит 99 баллов. Ребенку исполнится семь лет, а муж не разведется.
Абсолютно счастливее, чем эти богатые люди
Почасовая работа - это хорошо и плохо, а почасовая зарплата на 60 юаней выше. Я могу сказать вам, чтобы вы не приходили в любое время.
Нестабильный доход, увы, работа по дому спокойная, но будет тяжело, если у вас родится ребенок.
Больше подходит для иностранных горничных для выполнения
Вы должны заботиться о своей семье, но вы улучшите свое терпение и научитесь человечности.
Богатые люди делают из мухи слона, это возмутительно.
Небольшое недоразумение может быть настолько шумным, что мы будем ужинать вместе через два дня.
Я сказал, что мои друзья этого терпеть не могут. Впоследствии рецидивисты всегда любят утруждать себя лишними деньгами и свободным временем.
Это место рождения преступников
Трусики и следы третьего младшего и интрижки держатся в секрете, как будто после стирки ничего не произошло.

Я всего лишь тетя-уборщица
IQ не превысит 99 баллов. Ребенку исполнится семь лет, а муж не разведется.
Абсолютно счастливее, чем эти богатые люди

Ты обращаешься со мной как со слугой, но возлагаешь на меня наибольшую ответственность
Секрет в том, что я не вижу света, заставляет меня относиться к нему неправильно и безжалостно.
Проклинайте, если вы в плохом настроении
Независимо от того, насколько хорошо я работаю, официанты могут собирать чаевые без оплаты.
Когда он откроет тебе дверь

Я всего лишь тетя-уборщица
IQ не превысит 99 баллов. Ребенку исполнится семь лет, а муж не разведется.
Абсолютно счастливее, чем эти богатые люди

Я горжусь своей верностью и долгом и никогда не жалуюсь.
Я видел самую уродливую сторону человеческой натуры, и я устал, когда смотрю на нее
Деньги - это еще не все. Я не могу купить достоинство. У моей швабры нет длинных глаз.
Осторожно сдвиньте табличку на двери, чтобы объяснить

Я всего лишь тетя-уборщица
IQ не превысит 99 баллов. Ребенку исполнится семь лет, а муж не разведется.
Абсолютно счастливее, чем эти богатые люди

Я убираю тетушку, двигайся осторожно
Не смотри в разбитое зеркало, это не Энди Лау
Не садитесь на корточки на сиденье унитаза, это доставляет хлопоты.
Можете ли вы смывать свой стул, когда мочитесь?