陳奕迅 & eason and the duo band - The Album - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳奕迅 & eason and the duo band - The Album




回味那日子 回望那地方
Послевкусие того дня и оглядываюсь назад на это место
乘著印象依稀 想聽你講
Пользуясь создавшимся впечатлением, я смутно хочу услышать от вас
團聚那盛景 臨別那淚光
Грандиозная сцена воссоединения, слезы расставания
全部攝入相簿 翻開細看
Откройте все фотографии в альбоме и посмотрите поближе
仍是翠綠的 常做破壞的
Он все еще изумрудный и часто разрушается
來自某異鄉的 無限笑容的
Бесконечная улыбка из чужой страны
平靜友善的 天生形狀怪異的
Спокойный и дружелюбный, рожденный со странными формами
全部也是真的 多麼好看
Все они действительно прекрасны
可不可 想不想 再次見面
Вы хотите снова увидеть друг друга?
再拍些新的照片
Сделайте несколько новых фотографий
聽一聽 講一講 從而互勉
Слушайте друг друга и поощряйте друг друга
不想理世界怎麼變遷
Меня не волнует, как меняется мир
成熟了面孔 猶幸更健康
Мне повезло, что я здоровее и у меня зрелое лицо
輪住誕下娃娃 鬆不了綁
Теперь моя очередь рожать куклу, которую нельзя привязать
還是愛幻想的 提步往前方
Все еще люблю фантазировать о том, как сделать шаг вперед
同在歲月中 苦苦找答案
Изо всех сил пытаясь найти ответы в те же годы
回味那日子 回望那地方
Послевкусие того дня и оглядываюсь назад на это место
乘著印象依稀 想聽你講
Пользуясь создавшимся впечатлением, я смутно хочу услышать от вас
團聚那盛景 臨別那淚光
Грандиозная сцена воссоединения, слезы расставания
全部攝入相簿 翻開細看
Откройте все фотографии в альбоме и посмотрите поближе
可不可 想不想 再次見面
Вы хотите снова увидеть друг друга?
再拍些新的照片
Сделайте несколько новых фотографий
聽一聽 講一講 從而互勉
Слушайте друг друга и поощряйте друг друга
只關注你我怎麼蛻變
Просто сосредоточься на том, как мы с тобой преображаемся
愛是這樣 你認識我 只盼望每個都發亮
Любовь такая. Ты меня знаешь. Я просто надеюсь, что все сияют.
愛是這樣 我認識你 不接受你那歡笑被劫搶
Любовь такая. Я знаю тебя и не принимаю, когда у тебя отнимают смех.
愛是這樣 我目睹了 不再是純幻想
Любовь такова. Я стал свидетелем того, что это больше не чистая фантазия.
回味那日子 回望那地方
Послевкусие того дня и оглядываюсь назад на это место
乘著印象依稀 想聽你講
Пользуясь создавшимся впечатлением, я смутно хочу услышать от вас
團聚那盛景 臨別那淚光
Грандиозная сцена воссоединения, слезы расставания
全部攝入相簿 翻開細看
Откройте все фотографии в альбоме и посмотрите поближе





Writer(s): 陳奕迅


Attention! Feel free to leave feedback.