陳奕迅 & eason and the duo band - Sharing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳奕迅 & eason and the duo band - Sharing




樹掛滿電線
Дерево полно проводов
路泊滿舊貨車
Дорога забита старыми грузовиками
一口煙 送風沙入眼
Полный рот дыма посылает ветер и песок в глаза
銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
Медь и железо связывали злого пса на протяжении бесчисленных лет
不作反 看牠多懶
Если вы не смотрите на это, это лениво.
地插滿電鑽 又再轟掉老歌
Воткни в землю электродрели и включи старые песни
不打緊 已經很習慣
Я привык к этому, если это не имеет значения
傲氣青年過境 頭髮無塵染
Гордая молодость, отсутствие окрашивания волос без пыли
一瞬間 天色已晚
В одно мгновение стало поздно
年輕的這對手 想借火
Молодой противник хочет позаимствовать огонь
不借你 又如何
Что, если я не одолжу тебе
算一算日子
Считай дни
我得與失也比你多 喝飽風雨
У меня больше прибылей и потерь, чем у тебя, и я пью больше ветра и дождя
潮汐不漲 亦不退 活不出意思
Прилив не поднимается, он не отступает, и это ничего не значит.
望厭了時間 望見鏡湖有星
Устав смотреть на время, я увидел звезды в озере Цзинху
數一數 我的好朋友
Считайте моих хороших друзей
順勢跨越半生 贏到了名節
Воспользуйтесь ситуацией и выиграйте знаменитый фестиваль на протяжении половины жизни
足夠嗎 都足夠
Достаточно ли этого? достаточно ли этого?
年輕的這對手 想敬菸
Молодой противник хочет курить
不敬你又如何
Как насчет неуважения к тебе
算一算日子
Считай дни
我得與失也比你多 又哪須介意
У меня больше прибылей и убытков, чем у тебя, так что мне не нужно возражать
年輕的這對手 想敬菸
Молодой противник хочет курить
反敬你又何妨
Почему ты не уважаешь себя?
算一算日子
Считай дни
我都有需要幫你點 要發的光
Мне нужно помочь тебе зажечься
傳下去的器重 薪火裡
Оружие, переданное по наследству, находится в огне
生生不息的曙光
Бесконечный рассвет
傳下去的敬重 史書裡
В книге истории уважения, переданной по наследству
驚嘆他有千里的眼光
Поразитесь его видению тысяч миль
傳下去的器重 薪火裡
Оружие, переданное по наследству, находится в огне
生生不息的曙光
Бесконечный рассвет
傳下去的敬重 史書裡
В книге истории уважения, переданной по наследству
驚嘆他有千里的眼光
Поразитесь его видению тысяч миль
傳下去的器重 薪火裡
Оружие, переданное по наследству, находится в огне
生生不息的曙光
Бесконечный рассвет
傳下去的敬重 史書裡
В книге истории уважения, переданной по наследству
驚嘆他有千里的眼光
Поразитесь его видению тысяч миль
傳下去的器重 薪火裡
Оружие, переданное по наследству, находится в огне
生生不息的曙光
Бесконечный рассвет
傳下去的敬重 史書裡
В книге истории уважения, переданной по наследству
驚嘆他有千里的眼光
Поразитесь его видению тысяч миль





Writer(s): 蘇德華


Attention! Feel free to leave feedback.