Lyrics and translation 陳奕迅 & eason and the duo band - Long Live to Us

漸漸頭上染了白 你一樣很美
純粹發自我真心 別皺眉
月亮是否仍然認得當天的你
約會每一刻亦帶著孩子氣

常為碎事而慶祝
懷念幼稚時犯的錯
真想與你重遊那快樂故地

情人遊天地 日月換行李
如果失憶 我渴望再多一次 認識你
與你說些無聊事 挽手幾千里
證明可不捨不棄 吻停不知幾多歲的你

特別鳴謝你製造 更歡樂的我
除了每月有幾天 受折磨
段段日子回頭望清怎麼走過
確定這碉堡沒有事能攻破

曾為憤怒而痛哭
回望厭悶時越的界
珍惜有你仍然會對著我坐

情人遊天地 日月換行李
如果失憶 我渴望再多一次 認識你
與你說些無聊事 挽手幾千里
證明可不捨不棄 吻停你到下世紀

變幻 繼續 變幻 拆不開
我們 已成 我們 還好有愛在 懷中感慨
笑著 喊著 抱著 如萬世不朽只有愛
多好 能擁抱未來

情人遊天地 日月換行李
從今開始 懶理會世間一切 是與非
與你說些無聊事 再走幾千里
永恆的不捨不棄 降臨你我合葬的墓碑

（能重頭偷望你 能重頭追逐你 能重頭親近你）
而我要好好珍惜你
（能重頭呵護你 能重頭感動你）
能重頭享受愛你

Постепенно покрасив твою голову в белый цвет, ты так же прекрасна, как и есть
Чисто от чистого сердца, не хмурься
Луна все еще узнает тебя в тот день?
Каждый момент знакомства тоже по-детски

Часто празднуйте сломанные вещи
Скучаю по ошибкам, совершенным, когда я был наивен
Я действительно хочу вернуться в этот счастливый родной город вместе с тобой

Влюбленные путешествуют по миру, Солнце, луна, новая линия Ли
Если я потеряю память, я жажду снова узнать тебя
Говорить с тобой о скучных вещах за тысячи миль рука об руку
Докажи, что ты не можешь отказаться от поцелуев и остановить тебя, кто не знает, сколько тебе лет

Особая благодарность вам за то, что вы сделали меня счастливее
За исключением нескольких дней пыток каждый месяц
Оглядываясь назад на последние несколько дней, как вы прошли мимо?
Убедитесь, что ничто не сможет прорваться через этот бункер

Я плакал от гнева
Оглядываясь назад на мир скуки
Дорожу тем, что ты рядом, и все еще сидишь лицом ко мне

Влюбленные путешествуют по миру, Солнце, луна, новая линия Ли
Если я потеряю память, я жажду снова узнать тебя
Говорить с тобой о скучных вещах за тысячи миль рука об руку
Докажи, что ты не можешь отказаться от поцелуев, и я остановлю тебя до следующего столетия

Изменения продолжают меняться и не могут быть открыты
Мы закончили, нам повезло, что у нас есть любовь в наших объятиях с эмоциями
Смеясь и крича, держась, как вечное бессмертие, только любовь
Как приятно смотреть в будущее

Влюбленные путешествуют по миру, Солнце, луна, новая линия Ли
Отныне мне лень обращать внимание на то, что правильно и неправильно во всем мире.
Говорить с тобой о скучных вещах и проходить тысячи миль
Вечное нежелание сдаваться приходит к надгробию, где мы с тобой похоронены вместе

(Я могу снова посмотреть на тебя, я могу снова преследовать тебя, я могу снова приблизиться к тебе)
И я хочу лелеять тебя
(Могу снова заботиться о тебе, могу снова прикасаться к тебе)
Могу наслаждаться тем, что снова люблю тебя