Lyrics and translation 陳奕迅 & eason and the duo band - We Zzzid It

We Zzzid It

This is the duo band, ah

百厭慾太強 太過技癢
我拒絕正常 秒秒轉風向
再刮亂氣場 情緒高漲
趁著性格有稜角 鑽探 挖掘 灌溉眾生相
讓每一粒種子開始生長
感覺箭咀向上 未算囂張

我過份好奇 你說你有道理
聽過便皺眉 退化到輕機
創意被隔離 牆厚幾公里
有名有姓到我怕了你
看著你我嘆口氣
悶蛋一打開不 OK 我現在帶你飛

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

(Listen up!)

理智定野蠻 看看每個元旦
哪個十個彈 哪個笑一餐
要變又怕煩 純為了搶眼
要團結會見到鳥獸散 抱住過去過多晚
這麼東歪西倒的空間 你直撞我轉彎

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

Listen up! Here we go again
On the train, on the same plane
Best friends we became
On the road, town to town
Happiness is all around

The gang is naughty, a little crazy
From time to time, a little lazy
Knock, knock, who′s there? 我唔知呀！
It's Janet!!!

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 逗留灰色那一帶
起身再破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

Мы сделали это

Это группа Duo Band, ах

Слишком сильное желание баловаться, слишком зудит в руках
Я отказываюсь от нормальности, меняю направление каждую секунду
Снова взбаламучиваю атмосферу, настроение на высоте
Пока мой характер имеет грани, я исследую, раскапываю, взращиваю множество лиц
Позволяю каждому семени начать расти
Чувствую, как стрела летит вверх, но это не высокомерие

Я чрезмерно любопытен, ты говоришь, что права
Услышав, морщусь, деградирую до состояния легкой машины
Креативность изолирована, стена толщиной в несколько километров
У тебя есть имя и фамилия, но я тебя боюсь
Глядя на тебя, я вздыхаю
Скука, откройся, это не ОК, я сейчас тебя прокачу

Непоседы разрушают, крушат, наступают на причудливые плиты
Непоседы разрушают, крушат, выходят на улицу с дерзким видом
Непоседы разрушают, крушат, играют до тех пор, пока не перейдут черту, ай-ай-ай
Непоседы разрушают, крушат, везде ставят крест накрест
Единогласно решено не обращать внимания на этих скромных паинек

(Слушай!)

Рассудок или дикость? Посмотрим на каждый Новый год
Кто получит десятку, кто посмеется за обедом
Хочется измениться, но лень, просто хочется привлечь внимание
Если нужно объединиться, увидишь разбегающихся птиц и зверей. Сколько еще вечеров проведем, цепляясь за прошлое?
В этом таком кривом пространстве ты идешь напролом, а я сворачиваю

Непоседы разрушают, крушат, наступают на причудливые плиты
Непоседы разрушают, крушат, выходят на улицу с дерзким видом
Непоседы разрушают, крушат, играют до тех пор, пока не перейдут черту, ай-ай-ай
Непоседы разрушают, крушат, везде ставят крест накрест
Единогласно решено не обращать внимания на этих скромных паинек

Слушай! Мы снова здесь
В поезде, в одном самолете
Мы стали лучшими друзьями
В дороге, из города в город
Счастье повсюду

Наша банда непослушная, немного сумасшедшая
Время от времени немного ленивая
Тук-тук, кто там? Я не знаю!
Это Джанет!!!

Непоседы разрушают, крушат, наступают на причудливые плиты
Непоседы разрушают, крушат, выходят на улицу с дерзким видом
Непоседы разрушают, крушат, играют до тех пор, пока не перейдут черту, ай-ай-ай
Непоседы разрушают, крушат, везде ставят крест накрест

Непоседы разрушают, крушат, наступают на причудливые плиты
Непоседы разрушают, крушат, остаются в серой зоне
Встают и снова разрушают, крушат, играют до тех пор, пока не перейдут черту, ай-ай-ай
Непоседы разрушают, крушат, везде ставят крест накрест
Единогласно решено не обращать внимания на этих скромных паинек