Lyrics and translation 黃韻玲 feat. Eason Chan - 樂園
穿的轻松或是随便
只要自己觉得快乐
Одевайтесь
легко
или
небрежно,
пока
вы
чувствуете
себя
счастливой
就算只有短暂的时间
你也可以自由自在飞
Даже
если
у
вас
осталось
совсем
немного
времени,
вы
можете
свободно
летать
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
让所有的人
都为你疯狂
Добро
пожаловать
в
этот
рай,
побалуйте
себя
и
сведите
всех
с
ума
по
вам
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
灯光再暗一点
速度再快一些
Свет
становится
темнее
и
быстрее
跟着一闪一闪
眼神交错
Сопровождаемый
вспышкой
ошеломленных
глаз
呼吸尽量放慢
心跳已不听使唤
装模做样
Дышите
как
можно
медленнее,
сердцебиение
больше
не
слушается
инструкций,
притворяясь
моделью
触摸
寂寞
游荡在每个游戏入口
排队等待温柔
Прикоснись
к
одиночеству
и
поброди
в
очереди
у
входа
на
каждую
игру
в
ожидании
нежности
感觉
落寞
当一切消失在天亮了以后
Чувствуешь
себя
одиноким,
когда
все
исчезает
после
рассвета
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
让所有的人
都为你疯狂
Добро
пожаловать
в
этот
рай,
побалуйте
себя
и
сведите
всех
с
ума
по
вам
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
让所有的人
都为你疯狂
Добро
пожаловать
в
этот
рай,
побалуйте
себя
и
сведите
всех
с
ума
по
вам
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
这是你的专属空间
不要傻傻排队
别怕停电
Это
ваше
эксклюзивное
пространство.
Не
выстраивайтесь
в
глупую
очередь.
Не
бойтесь
перебоев
с
электричеством.
因为你的笑声就是我的能源
Потому
что
твой
смех
- это
моя
энергия
享受的片刻
什么事都有可能
Все
возможно
ради
мгновения
наслаждения
带着你的梦
牵着我的手
Возьми
свою
мечту
и
держи
меня
за
руку
带着我的梦
放在你心中
Прими
мою
мечту
в
свое
сердце
跟着我一起疯
期待的自由其实我都懂
Следуй
за
мной,
безумно
предвкушая
свободу,
на
самом
деле
я
понимаю
灯光再暗一点
速度再快一些
Свет
становится
темнее
и
быстрее
跟着一闪一闪
眼神交错
Сопровождаемый
вспышкой
ошеломленных
глаз
呼吸尽量放慢
心跳已不听使唤
装模做样
Дышите
как
можно
медленнее,
сердцебиение
больше
не
слушается
инструкций,
притворяясь
моделью
触摸
寂寞
游荡在每个游戏入口
排队等待温柔
Прикоснись
к
одиночеству
и
поброди
в
очереди
у
входа
на
каждую
игру
в
ожидании
нежности
感觉
落寞
当一切消失在天亮了以后
Чувствуешь
себя
одиноким,
когда
все
исчезает
после
рассвета
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
让所有的人
都为你疯狂
Добро
пожаловать
в
этот
рай,
побалуйте
себя
и
сведите
всех
с
ума
по
вам
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
收起理由
不需要借口
别想太多
跟着我的脚步走
Отбрось
причины,
не
нуждайся
в
оправданиях,
не
думай
слишком
много,
иди
по
моим
стопам
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
Добро
пожаловать
в
этот
райский
уголок,
чтобы
побаловать
себя
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
欢迎你来到这个乐园
放纵自己
让所有的人
都为你疯狂
Добро
пожаловать
в
этот
рай,
побалуйте
себя
и
сведите
всех
с
ума
по
вам
暂时忘却虚空
享受暧昧的短暂片刻
Временно
забудьте
о
пустоте
и
насладитесь
кратким
моментом
двусмысленности
欢迎你来到这个乐园
Добро
пожаловать
в
этот
райский
уголок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nacio Herb Brown, Gordon Clifford
Attention! Feel free to leave feedback.