Lyrics and translation 陳威全 - 我知道你都知道
有誰能夠理解你
選擇要走那條路
Who
can
understand
you?
Choosing
that
path
有時候路上風景
比你想像還無助
Sometimes
the
scenery
is
more
helpless
than
you
imagined
但我知道你都知道
But
I
know
you
know
哭時候你在陪我哭
When
I
cry,
you
cry
with
me
對我說
不要害怕
Tell
me,
don't
be
afraid
片體鱗傷的證明
自己在走對的路
Proof
of
abrasions
and
bruises
on
my
body
有時候路上出現
的人讓你更無助
Sometimes
the
people
who
appear
on
the
road
make
you
more
helpless
但我知道你都知道
But
I
know
you
know
笑時候你在陪我笑
When
I
laugh,
you
laugh
with
me
對我說
你都明白
Tell
me,
you
understand
成長的路
Road
of
growth
即使跌跌撞撞
Even
if
it's
a
stumble
傷過痛過
Hurts
and
pains
才懂珍惜一切
Only
then
do
I
understand
how
to
cherish
everything
路還很遠
The
road
is
still
long
慶幸一路有你
Fortunately,
I
have
you
all
the
way
你的力量
Your
strength
你的保護
Your
protection
使我勇敢
Makes
me
brave
片體鱗傷的證明
自己在走對的路
Proof
of
abrasions
and
bruises
on
my
body
有時候路上出現
的人讓你更無助
Sometimes
the
people
who
appear
on
the
road
make
you
more
helpless
但我知道你都知道
But
I
know
you
know
笑時候你在陪我笑
When
I
laugh,
you
laugh
with
me
對我說
你都明白
Tell
me,
you
understand
成長的路
Road
of
growth
即使跌跌撞撞
Even
if
it's
a
stumble
傷過痛過
Hurts
and
pains
才懂珍惜一切
Only
then
do
I
understand
how
to
cherish
everything
路還很遠
The
road
is
still
long
慶幸一路有你
Fortunately,
I
always
have
you
你的力量
Your
strength
你的保護
Your
protection
使我勇敢
Makes
me
brave
成長的路
Road
of
growth
難免跌跌撞撞
It's
inevitable
to
stumble
傷過痛過
Hurts
and
pains
才懂珍惜一切
Only
then
do
I
understand
how
to
cherish
everything
路還很遠
The
road
is
still
long
慶幸一直有你
Fortunately,
I've
always
had
you
你的力量
Your
strength
你的保護
Your
protection
使我勇敢
Makes
me
brave
你的力量
Your
strength
你的保護
Your
protection
使我堅強
Make
me
strong
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.