陳小春 - 内伤 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳小春 - 内伤




内伤
Внутренняя рана
为什么 怎么说都好象是我错
Почему, что бы я ни сказал, всё как будто моя вина?
为什么 女人的心思这么难捕捉
Почему женские мысли так трудно понять?
爱应该是种行动 我喜欢少说多做
Любовь должна быть действием, я люблю делать больше, чем говорить.
你总嫌我不浪漫 说我笨得像萝卜
Ты вечно твердишь, что мне не хватает романтики, говоришь, я тупой, как репа.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
为什么 没有意见结果也会错
Почему даже когда у меня нет своего мнения, это тоже ошибка?
为什么 慢了半拍就不是时候
Почему если я опоздал на полшага, значит, время неподходящее?
爱应该是种美德 我从不怕你啰嗦
Любовь должна быть добродетелью, я никогда не боялся твоей болтовни.
你却嫌我不温柔 还说爱上你不够
Но ты говоришь, что мне не хватает нежности, что моей любви тебе недостаточно.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
圣经上面说 伊甸园里 夏娃是从亚当肋骨里变的
В Библии сказано, что в Эдемском саду Ева была создана из ребра Адама.
怪不得每次你不理我 我都会有种内伤的感受
Неудивительно, что каждый раз, когда ты меня игнорируешь, я чувствую внутреннюю рану.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.
天啊 我就快要不行了 请别再考验我
Боже, я схожу с ума, пожалуйста, не испытывай меня больше.





Writer(s): Wei Lun Sun, Qian Yao


Attention! Feel free to leave feedback.