Lyrics and translation 陳小春 - 啞忍 - OT: Ma Ma De Hua

啞忍 - OT: Ma Ma De Hua

你 馬路邊抱著他
甜蜜嗎 徹夜熄去電話
我 我大方到默許
逃回家 眼內積滿淚水
這顆心意不懂感覺

太寂寞 還是太徬徨
無謂再咬著誰錯
早知你不怕人多 (早知你不怕人多)
從來叫座

誰分一杯羹 三張咀分兩個吻
情多麼激心 只分得一個孤枕
但是拖拖拉拉 三方也氣憤
從來傷心 情感仿似利刃

我 放下僅有自尊
容納他 見面都會寒暄
EQ高到不敢枯燥

笑壞人 忘掉我是人
情緒易受陪訓
多得你使我難堪 (難堪你讓我難看)
如何快贈

從不想啞忍 三張咀分兩個吻
無比的胸襟 裝不起猜忌的針
若是拖拖拉拉 比起也不分
寧願抽身 誰肯舉劍自刎

從不想啞忍 三張咀分兩個吻
無比的胸襟 裝不起猜忌的針
若是拖拖拉拉 比起也不分
寧願抽身 誰肯舉劍自刎

誰分一杯羹 三張咀分兩個吻
情多麼激心 只分得一個孤枕
但是拖拖拉拉 三方也氣憤
還是傷心 情感仿似利刃

從不想啞忍 三張咀分兩個吻
無比的胸襟 裝不起猜忌的針
若是拖拖拉拉 比起也不分
寧願抽身 誰肯舉劍自刎

Silence - OT: Ma Ma De Hua

Tu étais sur le bord de la route, en train de le serrer dans tes bras
C'était doux, tu as éteint le téléphone toute la nuit
Je, je suis assez généreux pour l'accepter
Je suis rentré à la maison, mes yeux étaient remplis de larmes
Ce cœur ne comprend pas ce sentiment

J'étais trop seul, ou peut-être trop anxieux
Il est inutile de se demander qui a tort
Je savais que tu n'avais pas peur de la foule (je savais que tu n'avais pas peur de la foule)
Toujours acclamé

Qui partage une part de gâteau, trois bouches partagent deux baisers
L'amour est tellement bouleversant, on n'a droit qu'à un seul oreiller
Mais hésiter, tout le monde est en colère
Toujours le cœur brisé, les sentiments ressemblent à des lames

J'ai laissé tomber ma seule fierté
Accepter sa présence, même en te rencontrant, je te salue
Mon QI est si élevé que je n'ose pas être ennuyeux

Faire rire les gens, oublier que je suis un être humain
Mes émotions sont faciles à entraîner
Tout ça grâce à toi, tu me rends ridicule (tu me rends ridicule)
Comment offrir rapidement

Je ne veux pas être silencieux, trois bouches partagent deux baisers
Un cœur incroyablement grand, incapable de cacher les aiguilles de la méfiance
S'il y a des hésitations, il n'y a pas de différence
Je préfère me retirer, qui voudrait se donner la mort par le sabre ?

Je ne veux pas être silencieux, trois bouches partagent deux baisers
Un cœur incroyablement grand, incapable de cacher les aiguilles de la méfiance
S'il y a des hésitations, il n'y a pas de différence
Je préfère me retirer, qui voudrait se donner la mort par le sabre ?

Qui partage une part de gâteau, trois bouches partagent deux baisers
L'amour est tellement bouleversant, on n'a droit qu'à un seul oreiller
Mais hésiter, tout le monde est en colère
Toujours le cœur brisé, les sentiments ressemblent à des lames

Je ne veux pas être silencieux, trois bouches partagent deux baisers
Un cœur incroyablement grand, incapable de cacher les aiguilles de la méfiance
S'il y a des hésitations, il n'y a pas de différence
Je préfère me retirer, qui voudrait se donner la mort par le sabre ?