好难好难 - 陳小春 translation in Russian

好难好难

千千静听 劲听精彩
(春)你终于做了决定
从此走出我世界
所谓的新开始
结束了我这段挣扎

(J)我忍不住流眼泪
咬着牙装作一切无所谓
就算我心里也为你滴血
却只能撑着我对你的冷
(春)爱得好难 (J)你是真的走了吗
(春)爱得好重 (J)其实我也不想走
(春)爱得好浓 (J)我们如何走完这段路
可是我一点也不后悔呀
(春)爱你真的好难好难
(J)爱你真的好难好难
(春)爱情不该就是两颗相爱的心
(J)爱情不该就是两颗相爱的心
(春)只要我们真心的紧紧靠在一起
(J)只要我们真心的紧紧
(合)又何必在乎那些蜚短流长
(春)爱你爱得好难好难
(J)爱你爱得好难好难
(春)我是真的明白你对爱的执着
(J)爱你
(春)我真的不能看你为我受了伤
(J)看你为我受了伤
(合)不忍心 你再为我 受尽了苦

(春)你终于做了决定
从此走出我世界
(J)就算我心里也为你滴血
却只能撑着我对你的冷
(春)爱得好难 (J)你是真的走了吗
(春)爱得好重 (J)其实我也不想走
(春)爱得好浓 (J)我们如何走完这段路
可是我一点也不后悔呀
(春)爱你真的好难好难
(J)爱你真的好难好难
(春)爱情不该就是两颗相爱的心
(J)爱情不该就是两颗相爱的心
(春)只要我们真心的紧紧靠在一起
(J)只要我们真心的紧紧
(合)又何必在乎那些蜚短流长
(春)爱你爱得好难好难
(J)爱你爱得好难好难
(春)我是真的明白你对爱的执着
(J)爱你
(春)我真的不能看你为我受了伤
(J)看你为我受了伤
(合)不忍心 你再为我 受尽了苦

(春)爱你真的好难好难
爱情不该就是两颗相爱的心 (J)相爱
(春)只要我们真心的紧紧靠在一起 (J)在一起
(春)又何必在乎那些 (合)蜚短流长
(春)爱你爱得好难好难
(J)好难
(春)我是真的明白你对爱的执着
(J)爱你
(春)我真的不能看你为我受了伤
(J)看你为我受了伤
(合)不忍心 你再为我
(春)你受尽了苦

(春)你受尽了苦
(J)你为我
(合)受尽了苦

Так сложно, так сложно

Тысяча раз тихо слушаю, наслаждаюсь прекрасной музыкой
(Он) Ты наконец приняла решение
Уйти из моего мира
Так называемое новое начало
Окончило мою борьбу

(Она) Я не могу сдержать слёз
Сжав зубы, делаю вид, что мне всё равно
Даже если моё сердце кровью обливается за тебя
Я могу лишь сохранять холодность по отношению к тебе
(Он) Любить так сложно (Она) Ты действительно уходишь?
(Он) Любить так тяжело (Она) На самом деле я тоже не хочу уходить
(Он) Любить так сильно (Она) Как нам пройти этот путь до конца?
Но я ни о чём не жалею
(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
(Она) Любить тебя так сложно, так сложно
(Он) Разве любовь — это не два любящих сердца?
(Она) Разве любовь — это не два любящих сердца?
(Он) Если мы искренне будем вместе
(Она) Если мы искренне будем вместе
(Вместе) Зачем обращать внимание на сплетни?
(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
(Она) Любить тебя так сложно, так сложно
(Он) Я действительно понимаю твою преданность любви
(Она) Люблю тебя
(Он) Я правда не могу видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Она) Видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Вместе) Не могу вынести, чтобы ты снова страдала из-за меня

(Он) Ты наконец приняла решение
Уйти из моего мира
(Она) Даже если моё сердце кровью обливается за тебя
Я могу лишь сохранять холодность по отношению к тебе
(Он) Любить так сложно (Она) Ты действительно уходишь?
(Он) Любить так тяжело (Она) На самом деле я тоже не хочу уходить
(Он) Любить так сильно (Она) Как нам пройти этот путь до конца?
Но я ни о чём не жалею
(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
(Она) Любить тебя так сложно, так сложно
(Он) Разве любовь — это не два любящих сердца?
(Она) Разве любовь — это не два любящих сердца?
(Он) Если мы искренне будем вместе
(Она) Если мы искренне будем вместе
(Вместе) Зачем обращать внимание на сплетни?
(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
(Она) Любить тебя так сложно, так сложно
(Он) Я действительно понимаю твою преданность любви
(Она) Люблю тебя
(Он) Я правда не могу видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Она) Видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Вместе) Не могу вынести, чтобы ты снова страдала из-за меня

(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
Разве любовь — это не два любящих сердца? (Она) Любящих
(Он) Если мы искренне будем вместе (Она) Вместе
(Он) Зачем обращать внимание на (Вместе) сплетни?
(Он) Любить тебя так сложно, так сложно
(Она) Так сложно
(Он) Я действительно понимаю твою преданность любви
(Она) Люблю тебя
(Он) Я правда не могу видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Она) Видеть, как ты страдаешь из-за меня
(Вместе) Не могу вынести
(Он) Чтобы ты страдала из-за меня

(Он) Чтобы ты страдала из-за меня
(Она) Из-за меня
(Вместе) Страдала из-за меня