Lyrics and translation 陳小春 - 媽媽的話

媽媽的話

爱 它对垒着梦想
怎么办 才能不留遗憾

我 被现实给刺伤
怎么办 你才看清方向
为什么我接受了你
却不管 说什么很难
难道你对我的爱
输给了这种东西
(You're not the girl I once knew)
不相信
你说我不能靠作音乐来吃饭
你说我不能给你需要的答案
你说你也不想结局会这样
但没办法 要听妈妈的话
你 会否记得那天
我承诺 梦想一起实现
为什么我接受了你
却不管 说什么很难
难道你对我的爱
输给了这种东西
(You're not the girl I once knew)
不相信
你说我不能靠作音乐来吃饭
你说我不能给你需要的答案
你说你也不想结局会这样
但没办法 要听妈妈的话

你说我不能靠作音乐来吃饭
你说我不能给你需要的答案
你说你也不想结局会这样
但没办法 要听妈妈的话
你说我不能靠作音乐来吃饭
你说我不能给你需要的答案
你说你也不想结局会这样
但没办法 要听妈妈的话
你说我不能靠作音乐来吃饭
你说我不能给你需要的答案
你说你也不想结局会这样
但没办法 要听妈妈的话

Мамины слова

Любовь противостоит мечте,
Что же делать, чтобы не жалеть ни о чём?

Я ранен реальностью,
Что же делать, чтобы ты увидела верный путь?
Почему я принял тебя,
Несмотря на то, что говорить так тяжело,
Неужели твоя любовь ко мне
Проиграла этой штуке?
(Ты уже не та девушка, которую я знал)
Не верю,
Ты сказала, что я не смогу зарабатывать на жизнь музыкой,
Ты сказала, что я не могу дать тебе то, что нужно,
Ты сказала, что ты тоже не хотела такого конца,
Но ничего не поделаешь, нужно слушать маму.
Ты помнишь тот день,
Когда я обещал, что мы вместе осуществим мечту?
Почему я принял тебя,
Несмотря на то, что говорить так тяжело,
Неужели твоя любовь ко мне
Проиграла этой штуке?
(Ты уже не та девушка, которую я знал)
Не верю,
Ты сказала, что я не смогу зарабатывать на жизнь музыкой,
Ты сказала, что я не могу дать тебе то, что нужно,
Ты сказала, что ты тоже не хотела такого конца,
Но ничего не поделаешь, нужно слушать маму.

Ты сказала, что я не смогу зарабатывать на жизнь музыкой,
Ты сказала, что я не могу дать тебе то, что нужно,
Ты сказала, что ты тоже не хотела такого конца,
Но ничего не поделаешь, нужно слушать маму.
Ты сказала, что я не смогу зарабатывать на жизнь музыкой,
Ты сказала, что я не могу дать тебе то, что нужно,
Ты сказала, что ты тоже не хотела такого конца,
Но ничего не поделаешь, нужно слушать маму.
Ты сказала, что я не смогу зарабатывать на жизнь музыкой,
Ты сказала, что я не могу дать тебе то, что нужно,
Ты сказала, что ты тоже не хотела такого конца,
Но ничего не поделаешь, нужно слушать маму.