Lyrics and translation 陳小春 - 愛情號
從未聯想這臉會變富翁
Никогда
не
думал,
что
это
лицо
станет
богатым
從未期望造夢一天可上太空
Никогда
не
мечтал,
что
однажды
смогу
полететь
в
космос
言行無出眾
В
словах
и
поступках
ничем
не
выделяюсь
萬大事輕鬆
Но
ко
всему
отношусь
легко
但我夢想洗衣店有我這店東
Но
я
мечтаю
о
прачечной,
где
я
буду
хозяином
營業如做運動靜靜跟你抱擁
Работать
как
заниматься
спортом,
тихо
обнимая
тебя
來緩和粗重
Сглаживаю
все
трудности
混合幸福來附送
Добавляешь
счастье
в
нашу
смесь
我
我愛你有如洗燙
Я,
я
люблю
тебя,
как
стирку
и
глажку
我要漂白你失望
Хочу
отбелить
твои
разочарования
柔順似白雪飄降
Нежная,
как
падающий
белый
снег
我愛你有如洗燙
Я
люблю
тебя,
как
стирку
и
глажку
你每次遇上風浪
Каждый
раз,
когда
ты
сталкиваешься
с
бурей
仍然乾爽
Остаешься
такой
же
свежей
人腦運作
Работа
твоего
разума
程序會令你開朗
Сделает
тебя
счастливой
在我夢想洗衣店顧客愛到訪
В
моей
мечте
о
прачечной,
клиенты
любят
приходить
人踏人像滑浪就是因你發光
Люди
толпятся,
как
на
волнах,
потому
что
ты
сияешь
我為你狂
Я
схожу
по
тебе
с
ума
繁忙和苦幹
Занят
и
усердно
работаю
混合電波來又往
Смешиваешь
волны,
которые
текут
туда-сюда
我
我愛你有如洗燙
Я,
я
люблю
тебя,
как
стирку
и
глажку
我要漂白你失望
Хочу
отбелить
твои
разочарования
柔順似白雪飄降
Нежная,
как
падающий
белый
снег
我愛你有如洗燙
Я
люблю
тебя,
как
стирку
и
глажку
你每次遇上風浪
Каждый
раз,
когда
ты
сталкиваешься
с
бурей
仍然乾爽
Остаешься
такой
же
свежей
人腦運作
Работа
твоего
разума
程序會令你開朗
Сделает
тебя
счастливой
我
我愛你有如洗燙
Я,
я
люблю
тебя,
как
стирку
и
глажку
你每次遇上風浪
Каждый
раз,
когда
ты
сталкиваешься
с
бурей
仍然乾爽
Остаешься
такой
же
свежей
人腦運作
Работа
твоего
разума
程序會令你開朗
Сделает
тебя
счастливой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chan Siu Kei, Chan Kwong Wing
Attention! Feel free to leave feedback.