Lyrics and translation 陳小春 - 找個空間唱歌

找個空間唱歌

只需心中可有空间唱歌
让大地亦会知你曾来过
你会察觉快乐事情无多
有空间可找到更多 可快乐过

抛开空虚从来不错
不别问我谁能去阻
可否不需像虫一世
不知道这世界有更多

只需心中可有空间唱歌
让大地亦会知你曾来过
你会察觉快乐事情无多
有空间可找更多 可快乐过

抛开孤单从来不错
只需愿意重燃爱火
不必多心原来一个
可相伴过你满意更多

只需心中可有空间唱歌
让大地亦会知你曾来过
你会察觉快乐事情无多
有空间可找到更多 可快乐过

只需心中可有空间唱歌
让大地亦会知你曾来过
你会察觉快乐事情无多
有空间可找更多

如你可找心中空间 到海边唱歌
就让寂寞大海知你曾来过
你会察觉醉人事情无多
有空间可找更多 可快乐过

Найди место для песни

Только бы в сердце твоём нашлось место для песни,
Чтобы земля знала, что ты здесь была.
Ты поймёшь, что радостей в жизни не так уж много,
Но если есть место для песни, их станет больше, и ты будешь счастливее.

Отбрось пустоту, это всегда правильно.
Не спрашивай меня, кто может этому помешать.
Разве ты хочешь прожить жизнь, как червяк,
Не зная, что мир может дать гораздо больше?

Только бы в сердце твоём нашлось место для песни,
Чтобы земля знала, что ты здесь была.
Ты поймёшь, что радостей в жизни не так уж много,
Но если есть место для песни, их станет больше, и ты будешь счастливее.

Отбрось одиночество, это всегда правильно.
Просто позволь любви вновь разгореться.
Не переживай, даже один человек
Может дать тебе гораздо больше, чем ты ожидаешь.

Только бы в сердце твоём нашлось место для песни,
Чтобы земля знала, что ты здесь была.
Ты поймёшь, что радостей в жизни не так уж много,
Но если есть место для песни, их станет больше, и ты будешь счастливее.

Только бы в сердце твоём нашлось место для песни,
Чтобы земля знала, что ты здесь была.
Ты поймёшь, что радостей в жизни не так уж много,
Но если есть место для песни, их станет больше.

Если в твоём сердце найдётся место для песни, спой у моря,
Пусть одинокий океан узнает, что ты здесь была.
Ты поймёшь, что опьяняющих моментов в жизни не так уж много,
Но если есть место для песни, их станет больше, и ты будешь счастливее.