Lyrics and translation 陳小春 - 求爱陷阱

求爱陷阱

求求求 求爱
Shopping Mall
我们有各式各样温柔
不用最低消费
随你挑选
服务世界一流
求求求 求爱
Shopping Mall
哪怕你是个爱情孤儿
只要你有 Timing
又有 Money
爱情属于你的

求求求 求爱
Shopping Mall
如果你总是孤单寂寞
请你不要伤悲
不要泪流
我会为你打折
求求求 求爱
Shopping Mall
每个人都在寻找快乐
只要你有真情
我有真意
就是完美组合

给我爱情爱情
给我爱情爱情
一点就足够
给我 money money
给我 money money
随便你喜欢什么
给我爱情爱情
给我爱情爱情
其馀都别说
给我 money money
给我 money money
一个人没有爱又算什么

求求求 求爱
Shopping Mall
我们有各式各样温柔
不用最低消费
随你挑选
服务世界一流
求求求 求爱
Shopping Mall
哪怕你是个爱情孤儿
只要你有 Timing
又有 Money
爱情属于你的
求求求 求爱

Shopping Mall
如果你总是孤单寂寞
请你不要伤悲
不要泪流
我会为你打折
求求求 求爱
Shopping Mall
每个人都在寻找快乐
只要你有真情
我有真意
就是完美组合
给我爱情爱情
给我爱情爱情
一点就足够
给我 money money
给我 money money
随便你喜欢什么
给我爱情爱情
给我爱情爱情
其馀都别说
给我 money money
给我 money money
一个人没有爱又算什么

给我爱情爱情
给我爱情爱情
一点就足够
给我 money money
给我 money money
随便你喜欢什么
给我爱情爱情
给我爱情爱情
其馀都别说
给我 money money
给我 money money
一个人没有爱
没有情
没有笑
没有泪
没有钱
又算什么

欢迎交流jusongzhai

Piège d'amour

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Nous avons toutes sortes de tendresse
Pas besoin de dépenses minimales
Choisissez ce que vous voulez
Service de classe mondiale
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Même si tu es un orphelin d'amour
Tant que tu as le timing
Et l'argent
L'amour est à toi

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Si tu es toujours seul et triste
S'il te plaît, ne te décourage pas
Ne pleure pas
Je te ferai une réduction
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Tout le monde cherche le bonheur
Tant que tu as de vrais sentiments
J'ai de vrais sentiments
C'est la combinaison parfaite

Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Un peu suffit
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
N'importe quoi que tu aimes
Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Ne dis rien d'autre
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
Qu'est-ce qu'une personne sans amour ?

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Nous avons toutes sortes de tendresse
Pas besoin de dépenses minimales
Choisissez ce que vous voulez
Service de classe mondiale
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Même si tu es un orphelin d'amour
Tant que tu as le timing
Et l'argent
L'amour est à toi
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour

Centre commercial
Si tu es toujours seul et triste
S'il te plaît, ne te décourage pas
Ne pleure pas
Je te ferai une réduction
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, amour
Centre commercial
Tout le monde cherche le bonheur
Tant que tu as de vrais sentiments
J'ai de vrais sentiments
C'est la combinaison parfaite
Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Un peu suffit
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
N'importe quoi que tu aimes
Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Ne dis rien d'autre
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
Qu'est-ce qu'une personne sans amour ?

Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Un peu suffit
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
N'importe quoi que tu aimes
Donne-moi l'amour, l'amour
Donne-moi l'amour, l'amour
Ne dis rien d'autre
Donne-moi l'argent, l'argent
Donne-moi l'argent, l'argent
Une personne sans amour
Sans affection
Sans rire
Sans larmes
Sans argent
Qu'est-ce que c'est ?

N'hésitez pas à communiquer avec jusongzhai