陳小春 - 给我一个机会 - translation of the lyrics into German

给我一个机会 - 陳小春translation in German




给我一个机会
Gib mir eine Chance
给我一个机会
Gib mir eine Chance
Ing
Anfang
我睡掉想你的一天 在缺氧的房间
Ich verschlief den Tag, an dich denkend, in einem Raum ohne Sauerstoff
像漂在海中间
Wie treibend mitten auf dem Meer
我混进热闹的大街 孤单变得很抢眼
Ich mische mich unter die belebte Straße, meine Einsamkeit sticht hervor
我该靠哪一边
An welche Seite soll ich mich halten?
再把好与坏 排列组合一遍
Ich ordne Gut und Schlecht noch einmal neu
没有你什么都不对
Ohne dich ist nichts richtig
给我一个机会 让我流下眼泪
Gib mir eine Chance, lass mich weinen
给我一个罪名让我可以赎罪
Gib mir eine Schuld, damit ich büßen kann
自尊有什么特别 没有你的拥抱
Was ist schon Selbstachtung? Ohne deine Umarmung
我只是一个会走路的碎片
Bin ich nur ein wandelndes Fragment
Music now
Musik jetzt
努力用所有的回忆 来平衡著思念
Ich versuche krampfhaft, mit allen Erinnerungen die Sehnsucht auszugleichen
不敢去想明天
Wage nicht, an morgen zu denken
我甚至天真的以为 寂寞可以被训练
Ich dachte sogar naiv, man könne Einsamkeit trainieren
却没有好一点
Doch es wurde nicht besser
再把好与坏 排列组合一遍
Ich ordne Gut und Schlecht noch einmal neu
没有你什么都不对
Ohne dich ist nichts richtig
给我一个机会 让我流下眼泪
Gib mir eine Chance, lass mich weinen
给我一个罪名让我可以赎罪
Gib mir eine Schuld, damit ich büßen kann
自尊有什么特别 没有你的拥抱
Was ist schon Selbstachtung? Ohne deine Umarmung
我只是一个会走路的碎片
Bin ich nur ein wandelndes Fragment
Music now
Musik jetzt
给我一个机会 让我流下眼泪
Gib mir eine Chance, lass mich weinen
给我一个罪名让我可以赎罪
Gib mir eine Schuld, damit ich büßen kann
自尊有什么特别 没有你的拥抱
Was ist schon Selbstachtung? Ohne deine Umarmung
我只是一个会走路的碎片
Bin ich nur ein wandelndes Fragment
给我一个机会 让我流下眼泪
Gib mir eine Chance, lass mich weinen
给我一个罪名让我可以赎罪
Gib mir eine Schuld, damit ich büßen kann
自尊有什么特别 没有你的拥抱
Was ist schon Selbstachtung? Ohne deine Umarmung
我只是一个会走路的碎片
Bin ich nur ein wandelndes Fragment
只是一个碎片
Nur ein Fragment
End
Ende






Attention! Feel free to leave feedback.