Lyrics and translation 陳小春 - 重色轻友

你知道 我等了多久
终于有人接受追求
你们不是想喝我的喜酒
我就这一零一次的重色轻友

星期六 晚上我没回Call
正陪她 出去兜风 没有手
那种时候 爱情摆第一 其他再说
先对你们自首 我的朋友
KTV唱了一半就想走
我迫不及待 她验收我的歌喉
都是过来人 爱情正当头 就别留我
我先自首 我的朋友
天知道 我单身多久
她的温柔 谁不追求
帮个忙 道义暂时公休
我想你们不会怪我重色轻友

你知道 我等了多久
终于有人接受追求
你们不是想喝我的喜酒
我就这一零一次的重色轻友

KTV唱了一半就想走
我迫不及待 她验收我的歌喉

都是过来人 爱情正当头 就别留我
我先自首 我的朋友
天知道 我单身多久
她的温柔 谁不追求
帮个忙 道义暂时公休
我想你们不会怪我重色轻友
你知道 我等了多久
终于有人接受追求
你们不是想喝我的喜酒
我就这一零一次的重色轻友
天知道 我单身多久
她的温柔 谁不追求
帮个忙 道义暂时公休
我想你们不会怪我重色轻友
你知道 我等了多久
终于有人接受追求
你们不是想喝我的喜酒
我就这一零一次的重色轻友

Ты знаешь, как долго я ждал
Наконец-то кто-то согласился на преследование
Ты не хочешь пить мое свадебное вино
Я просто ценю своих друзей раз и навсегда

Я не перезвонил в субботу вечером
Я собираюсь прокатиться с ней без рук
В это время любовь на первом месте, давайте поговорим о других вещах.
Сначала сдамся тебе, мой друг
Я хочу уйти на полпути к пению на KTV
Я не могу дождаться, когда она примет мой голос
Они все были здесь раньше, не удерживай меня, когда любовь правильна.
Я сдаюсь первым, мой друг
Одному богу известно, как долго я был одинок
Кто не гонится за ее нежностью
Сделай мне одолжение, мораль временно закрыта
Я не думаю, что вы будете винить меня за то, что я ставлю друзей во главу угла

Ты знаешь, как долго я ждал
Наконец-то кто-то согласился на преследование
Ты не хочешь пить мое свадебное вино
Я просто ценю своих друзей раз и навсегда

Я хочу уйти на полпути к пению на KTV
Я не могу дождаться, когда она примет мой голос

Они все были здесь раньше, не удерживай меня, когда любовь правильна.
Я сдаюсь первым, мой друг
Одному богу известно, как долго я был одинок
Кто не гонится за ее нежностью
Сделай мне одолжение, мораль временно закрыта
Я не думаю, что вы будете винить меня за то, что я ставлю друзей во главу угла
Ты знаешь, как долго я ждал
Наконец-то кто-то согласился на преследование
Ты не хочешь пить мое свадебное вино
Я просто ценю своих друзей раз и навсегда
Одному богу известно, как долго я был одинок
Кто не гонится за ее нежностью
Сделай мне одолжение, мораль временно закрыта
Я не думаю, что вы будете винить меня за то, что я ставлю друзей во главу угла
Ты знаешь, как долго я ждал
Наконец-то кто-то согласился на преследование
Ты не хочешь пить мое свадебное вино
Я просто ценю своих друзей раз и навсегда