Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
首席大腕 (國)
Der Star (Mandarin)
首席大腕
歌詞
Der
Star
Songtext
製作:雷頌德
Produktion:
Mark
Lui
*你真的愛她嗎
你真對她好嗎
*Liebst
du
sie
wirklich?
Bist
du
wirklich
gut
zu
ihr?
首席大腕說話
閒雜人等退下
Der
Star
spricht,
unwichtige
Leute,
tretet
zurück!
你真的不懂嗎
你真的聰明嗎
Verstehst
du
es
wirklich
nicht?
Bist
du
wirklich
so
schlau?
首席大腕說話
誰膽敢打岔*
Der
Star
spricht,
wer
wagt
es,
dazwischenzureden?*
#搞什麼鬼
哪來的冒失鬼
#Was
soll
der
Mist?
Woher
kommt
dieser
Stümper?
別想插隊
她心裡地位
Denk
nicht
dran,
dich
bei
ihrem
Platz
in
ihrem
Herzen
vorzudrängeln.
想挑戰對不對
抱歉資格不配
Willst
mich
herausfordern,
nicht
wahr?
Sorry,
du
hast
nicht
das
Zeug
dazu.
但我一定
會讓你很心碎#
Aber
ich
werde
dir
ganz
sicher
das
Herz
brechen.#
@她是我的人
你居然愛錯
@Sie
gehört
mir,
du
hast
dich
in
die
Falsche
verliebt.
看著我
你真的是沖昏頭
Sieh
mich
an,
du
hast
wirklich
den
Kopf
verloren.
最好別在逞英雄
Spiel
besser
nicht
den
Helden.
她的愛
屬於我
Ihre
Liebe
gehört
mir.
到底弄明白沒有
Hast
du
das
endlich
kapiert?
最好別在逞英雄
Spiel
besser
nicht
den
Helden.
她的愛
首席大腕是我@
Ihre
Liebe,
der
Star
bin
ich!@
REPEAT*#@
WIEDERHOLEN
*#@
最好別在逞英雄
Spiel
besser
nicht
den
Helden.
她的愛
屬於我
Ihre
Liebe
gehört
mir.
到底弄明白沒有
Hast
du
das
endlich
kapiert?
最好別在逞英雄
Spiel
besser
nicht
den
Helden.
她的愛
首席大腕是我
Ihre
Liebe,
der
Star
bin
ich!
看不對頭
愛情無法打成平手
Sieht
nicht
gut
aus,
Liebe
kann
nicht
unentschieden
enden.
愛只能for
one
guy
Liebe
ist
nur
for
one
guy.
愛只能for
one
guy
Liebe
ist
nur
for
one
guy.
誰佔上風
現在或許很難說
Wer
die
Oberhand
hat,
ist
jetzt
vielleicht
schwer
zu
sagen.
但我一定
會請你很心碎
Aber
ich
werde
dir
ganz
sicher
das
Herz
brechen.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): li nian he, mark lui
Album
獨家記憶
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.