陳小雲 - 舞女 - translation of the lyrics into Russian

舞女 - 陳小雲translation in Russian




舞女
Танцовщица
打扮著妖嬌的模樣
Наряжаюсь в соблазнительный наряд
陪人客搖來搖去
С гостями качаюсь туда-сюда
紅紅的霓虹燈 閃閃爍爍
Красные неоновые огни мерцают
引我心傷悲
Вызывая в моем сердце печаль
啥人會當瞭解
Ах, кто сможет понять
做舞女的悲哀
Грусть танцовщицы?
暗暗流著目屎
Тихо льются слезы
也是激甲笑咍咍
Но я заставляю себя смеяться
來來來來跳舞
Ах, давай, давай, давай танцевать
跤步若是振動
Если ноги пускаются в пляс
毋管伊是啥人
Не важно, кто он
共伊當做眠夢
Притворюсь, что это сон
我拖著沉重跤步
Я тащу усталые ноги
伴音樂踅來踅去
Под музыку кружусь
人客也對阮講甲 亂亂紛紛
Гости говорят со мной, все вразнобой
引我心憂悶
Вызывая в моем сердце тоску
甘願無人知影
Ах, лучше, чтобы никто не знал
做舞女的悲哀
Грусти танцовщицы
暗暗流著目屎
Тихо льются слезы
也是激甲笑咍咍
Но я заставляю себя смеяться
來來來來跳舞
Ах, давай, давай, давай танцевать
跤步若是振動
Если ноги пускаются в пляс
毋管伊是啥人
Не важно, кто он
共伊當做眠夢
Притворюсь, что это сон
甘願無人知影
Ах, лучше, чтобы никто не знал
做舞女的悲哀
Грусти танцовщицы
暗暗流著目屎
Тихо льются слезы
也是激甲笑咍咍
Но я заставляю себя смеяться
來來來來跳舞
Ах, давай, давай, давай танцевать
跤步若是振動
Если ноги пускаются в пляс
毋管伊是啥人
Не важно, кто он
共伊當做眠夢
Притворюсь, что это сон





Writer(s): 余隆華


Attention! Feel free to leave feedback.