陳小霞 - 依赖 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳小霞 - 依赖




依赖
Dépendance
你是天空 我是云
Tu es le ciel, je suis le nuage
我有梦 你无垠
J'ai des rêves, toi, tu es infini
让我往哪去都行
Laisse-moi aller je veux
天天天天 只要你晴
Tous les jours, tous les jours, tant que tu es clair
梦是寂寞 情是瘾
Le rêve est solitude, l'amour est une addiction
成全爱 苦了心
Accepter l'amour, c'est faire souffrir son cœur
让我怎么醉都行
Laisse-moi me soûler comme je veux
我是真的 你是酒精
Je suis réelle, tu es l'alcool
习惯依赖你 依赖你 依赖你成一种命
J'ai l'habitude de dépendre de toi, de dépendre de toi, de dépendre de toi, c'est devenu une partie de moi
你冬季我结冰 你春暖我欢欣
Quand tu es en hiver, je gèle, quand tu es au printemps, je suis heureuse
不够伤心不会醒
Pas assez de tristesse pour se réveiller
习惯依赖你 依赖你 依赖你成一种瘾
J'ai l'habitude de dépendre de toi, de dépendre de toi, de dépendre de toi, c'est devenu une addiction
你有梦我无垠 你说好我就信
Tu as des rêves, moi, je suis infinie, tu dis oui, je crois
你是天空 我是云
Tu es le ciel, je suis le nuage
梦是寂寞 情是瘾
Le rêve est solitude, l'amour est une addiction
成全爱 苦了心
Accepter l'amour, c'est faire souffrir son cœur
让我怎么醉都行
Laisse-moi me soûler comme je veux
我是真的 你是酒精
Je suis réelle, tu es l'alcool
习惯依赖你 依赖你
J'ai l'habitude de dépendre de toi, de dépendre de toi
依赖你成一种命 你冬季我结冰
De dépendre de toi, c'est devenu une partie de moi, quand tu es en hiver, je gèle
你春暖我欢欣
Quand tu es au printemps, je suis heureuse
不够伤心不会醒
Pas assez de tristesse pour se réveiller
习惯依赖你 依赖你
J'ai l'habitude de dépendre de toi, de dépendre de toi
依赖你成一种瘾 你有梦我无垠
De dépendre de toi, c'est devenu une addiction, tu as des rêves, moi, je suis infinie
你说好我就信 你是天空 我是云
Tu dis oui, je crois, tu es le ciel, je suis le nuage
你是天空
Tu es le ciel






Attention! Feel free to leave feedback.