Lyrics and translation 陳建年 - 想你一切都好

想你一切都好

頭腦變老
模糊的苦惱 輕輕的飛
像是愛的太早
忘了你的牙套也沒讓自己毛燥
失望一點點 隨著夢裡
聽見你吹的口哨

一切還好
想望的小草拼命長高
卻躲不開現實的大腳
躺著思念熱烈燃燒
或許愛太淺
我的腦袋像工廠一樣吵

我要大聲問一句 你好不好
你是蝶 不必介紹
我的願望太小
只要在我身邊繞一繞
我的血液就很熱鬧

等你酒足飯飽
往你的天空跑 放棄思考

嗚嗚～～嗚嗚～～想你一切都好

J'espère que tout va bien pour toi

Ma tête vieillit
Les soucis flous s'envolent doucement
Comme si j'avais aimé trop tôt
J'ai oublié ton appareil dentaire et je ne me suis pas énervé
Un peu de déception avec mes rêves
J'entends ton sifflet

Tout va bien
Les petites herbes que j'espérais poussent avec force
Mais elles ne peuvent pas échapper aux grands pieds de la réalité
Je me couche et la nostalgie brûle
Peut-être que l'amour est trop superficiel
Mon cerveau est aussi bruyant qu'une usine

Je veux te demander à haute voix, comment vas-tu ?
Tu es un papillon, pas besoin de présentation
Mon souhait est petit
Il suffit de tourner autour de moi
Mon sang est alors plein d'animation

Attend que tu sois rassasié de nourriture et de vin
Cours vers ton ciel, abandonne la réflexion

Ouh ouh... ouh ouh... J'espère que tout va bien pour toi