陳建年 - 想你一切都好 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳建年 - 想你一切都好




想你一切都好
Думаю, у тебя всё хорошо
頭腦變老
Голова стареет,
模糊的苦惱 輕輕的飛
Смутные тревоги тихонько улетают,
像是愛的太早
Как будто полюбил слишком рано,
忘了你的牙套也沒讓自己毛燥
Забыл про твои брекеты и не раздражаюсь,
失望一點點 隨著夢裡
Чуть-чуть разочарования вместе со сном,
聽見你吹的口哨
Слышу твой свист.
一切還好
Всё хорошо,
想望的小草拼命長高
Трава надежды отчаянно растёт,
卻躲不開現實的大腳
Но не может скрыться от тяжёлой ноги реальности.
躺著思念熱烈燃燒
Лежу, и тоска горит во мне,
或許愛太淺
Может быть, любовь слишком поверхностна,
我的腦袋像工廠一樣吵
В моей голове шумно, как на заводе.
我要大聲問一句 你好不好
Хочу громко спросить, как ты,
你是蝶 不必介紹
Ты как бабочка, не нуждаешься в представлении,
我的願望太小
Моё желание так мало,
只要在我身邊繞一繞
Просто покружись рядом со мной,
我的血液就很熱鬧
И моя кровь забурлит.
等你酒足飯飽
Когда ты сыта,
往你的天空跑 放棄思考
Побегу к твоему небу, отбросив все мысли.
嗚嗚~~嗚嗚~~想你一切都好
У-у-у~~ У-у-у~~ Думаю, у тебя всё хорошо.





Writer(s): Purdur


Attention! Feel free to leave feedback.