Lyrics and translation 陳建瑋 - 我怀念的西子湾
凉亭仔跤
生鉎跤踏车
Кувыркаясь,
кувыркаясь,
кувыркаясь,
кувыркаясь,
кувыркаясь.
阿公啄龟的声
Дедушка
клюнул
черепаху.
日头落山
抽长的人影
Солнце
садится
и
горы
отбрасывают
длинную
тень
想起故乡会寒
Думать
о
родном
городе
будет
холодно
西子湾
闹热海产担
Xizi
Bay
hot
seafood
Dan
共
咸酸苦涩
炒规盘
В
общей
сложности
соленая,
кислая
и
горькая
жареная
калибровочная
пластина
西子湾
哪抽着好签
Сизивань
где
курить
хороший
знак
我人生敢就会好命
Если
я
осмелюсь,
то
умру.
等我
梦中见
Я
увижу
тебя
во
сне.
等我
来看你
Подожди,
пока
я
тебя
увижу.
囡仔行过的风景
阿公的教示
По
пейзажам
Нань
Зая
путешествовало
дедушкино
учение
我拢袂放袂记
Я
сложил
руки
вместе.
等我
去牵你
Подожди,
пока
я
тебя
достану.
等我
写感情
Подождите,
пока
я
напишу
чувства.
青春坐船过风涌
对岸是啥物
Молодежь
на
лодке
по
ветру
хлещет
что
за
другая
сторона
этой
штуки
有我
有你
Да,
у
меня
есть
ты.
初恋的伊
毋知佗位去
Первая
любовь
Елизаветы
I.
精彩的少年时
Замечательный
подросток.
世界变化
街路拢换名
Мир
изменил
свое
название.
旧厝无人咧蹛
В
старом
доме
никого
нет.
西子湾
闹热海产担
Xizi
Bay
hot
seafood
Dan
共
咸酸苦涩
炒规盘
В
общей
сложности
соленая,
кислая
и
горькая
жареная
калибровочная
пластина
西子湾
哪抽着好签
Сизивань
где
курить
хороший
знак
我人生敢就会好命
Если
я
осмелюсь,
то
умру.
等我
梦中见
Я
увижу
тебя
во
сне.
等我
来看你
Подожди,
пока
я
тебя
увижу.
囡仔行过的风景
阿公的教示
По
пейзажам
Нань
Зая
путешествовало
дедушкино
учение
我拢袂放袂记
Я
сложил
руки
вместе.
等我
去牵你
Подожди,
пока
я
тебя
достану.
等我
写感情
Подождите,
пока
я
напишу
чувства.
青春坐船过风涌
对岸是啥物
Молодежь
на
лодке
по
ветру
хлещет
что
за
другая
сторона
этой
штуки
有我
有你
Да,
у
меня
есть
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.