Lyrics and translation 陳思安 - 乱情歌
哪听到往事这首歌
When
I
hear
the
song
of
times
past
想起咱惜别的海岸
I
remember
our
farewell
on
the
shore
由在着海风吹心肝
There
in
the
sea
breeze
my
heart
was
sore
对天来轻轻叫出声
And
I
cried
out
softly
to
the
sky
可恨的爱人变心啪
My
beloved
has
changed
her
mind
and
why
十年的感情要按怎
After
ten
years
of
love,
how
could
this
be
留给阮一条手巾仔
You
left
me
only
with
my
handkerchief
无情的山顶黑狗兄
Heartless
mountaintop
black
dog
讲什么山盟海誓的咒诅
What
were
those
vows
of
love
you
spoke
最后是爽到你艰苦到我
In
the
end,
you
had
your
fun
and
now
I'm
broke
放抹开繁华拢是梦一摊
Let
go
of
riches,
all
just
a
dream
为什么心爱的呒爱我
Why
doesn't
the
one
I
love
love
me
窗外的阵阵落雨声
The
rain
outside
falls
endlessly
暗示阮爱着才知痛
A
reminder
that
love
only
leads
to
pain
酒落喉就唱抹煞
The
wine
goes
down
and
I
lose
my
refrain
这是阮酒后的心声
This
is
my
heartache
in
song
哪听到往事这首歌
When
I
hear
the
song
of
times
past
想起咱惜别的海岸
I
remember
our
farewell
on
the
shore
由在着海风吹心肝
There
in
the
sea
breeze
my
heart
was
sore
对天来轻轻叫出声
And
I
cried
out
softly
to
the
sky
可恨的爱人变心啪
My
beloved
has
changed
her
mind
and
why
十年的感情要按怎
After
ten
years
of
love,
how
could
this
be
留给阮一条手巾仔
You
left
me
only
with
my
handkerchief
无情的山顶黑狗兄
Heartless
mountaintop
black
dog
讲什么山盟海誓的咒诅
What
were
those
vows
of
love
you
spoke
最后是爽到你艰苦到我
In
the
end,
you
had
your
fun
and
now
I'm
broke
放抹开繁华拢是梦一摊
Let
go
of
riches,
all
just
a
dream
为什么心爱的呒爱我
Why
doesn't
the
one
I
love
love
me
窗外的阵阵落雨声
The
rain
outside
falls
endlessly
暗示阮爱着才知痛
A
reminder
that
love
only
leads
to
pain
酒落喉就唱抹煞
The
wine
goes
down
and
I
lose
my
refrain
这是阮酒后的心声
This
is
my
heartache
in
song
讲什么山盟海誓的咒诅
What
were
those
vows
of
love
you
spoke
最后是爽到你艰苦到我
In
the
end,
you
had
your
fun
and
now
I'm
broke
放抹开繁华拢是梦一摊
Let
go
of
riches,
all
just
a
dream
为什么心爱的呒爱我
Why
doesn't
the
one
I
love
love
me
窗外的阵阵落雨声
The
rain
outside
falls
endlessly
暗示阮爱着才知痛
A
reminder
that
love
only
leads
to
pain
酒落喉就唱抹煞
The
wine
goes
down
and
I
lose
my
refrain
这是阮酒后的心声
This
is
my
heartache
in
song
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.