Lyrics and translation 陳思安 - 烧酒饮落去

烧酒饮落去

每工过着无聊日子
人生想来真无意义
乃来乃去不知呒闲什么
茫茫的路不知对叨去
今夜又是寂寞暗暝
呒人陪伴置阮身边
这种生活全然都呒滋味
只有苦酒会冻来安慰
烧酒饮落去 悲伤放抹记
过去一切拢甲伊当作是流水
烧酒饮落去 乎我饮乎醉
甘愿酒醉不愿清醒

每工过着无聊日子
人生想来真无意义
乃来乃去不知呒闲什么
茫茫的路不知对叨去
今夜又是寂寞暗暝
呒人陪伴置阮身边
这种生活全然都呒滋味
只有苦酒会冻来安慰
烧酒饮落去 悲伤放抹记
过去一切拢甲伊当作是流水
烧酒饮落去 乎我饮乎醉
甘愿酒醉不愿清醒

烧酒饮落去 悲伤放抹记
过去一切拢甲伊当作是流水
烧酒饮落去 乎我饮乎醉
甘愿酒醉不愿清醒
烧酒饮落去 悲伤放抹记
过去一切拢甲伊当作是流水
烧酒饮落去 乎我饮乎醉
甘愿酒醉不愿清醒

Выпью рюмку до дна

Каждый день проходит в скуке,
Жизнь кажется такой бессмысленной.
Суета сует, не знаю, зачем все это,
Туманный путь, не знаю, куда идти.
Сегодня снова одинокая темная ночь,
Никого рядом со мной,
Эта жизнь совсем безвкусна,
Только горькое вино может утешить.
Выпью рюмку до дна, забуду печаль,
Все прошлое пусть будет как вода.
Выпью рюмку до дна, позволь мне напиться,
Лучше быть пьяной, чем трезвой.

Каждый день проходит в скуке,
Жизнь кажется такой бессмысленной.
Суета сует, не знаю, зачем все это,
Туманный путь, не знаю, куда идти.
Сегодня снова одинокая темная ночь,
Никого рядом со мной,
Эта жизнь совсем безвкусна,
Только горькое вино может утешить.
Выпью рюмку до дна, забуду печаль,
Все прошлое пусть будет как вода.
Выпью рюмку до дна, позволь мне напиться,
Лучше быть пьяной, чем трезвой.

Выпью рюмку до дна, забуду печаль,
Все прошлое пусть будет как вода.
Выпью рюмку до дна, позволь мне напиться,
Лучше быть пьяной, чем трезвой.
Выпью рюмку до дна, забуду печаль,
Все прошлое пусть будет как вода.
Выпью рюмку до дна, позволь мне напиться,
Лучше быть пьяной, чем трезвой.