祝福你甲伊 - 陳思安 translation in German

祝福你甲伊

这多年完全拢无你的消息
你现在甘有真顺遂
这段情我也搁ㄟ记
平凡日子真甜蜜
心内底也搁留有爱你的位置
你甘知阮时常想起你
有爱过就放后忘记
不管斗阵或是分开
我要祝福你 祝福你甲伊
会倘幸福的过日子
我说祝福你 你甘有听见
一杯清茶敬你

心内底也搁留有爱你的位置
你甘知阮时常想起你
有爱过就放后忘记
不管斗阵或是分开
我要祝福你 祝福你甲伊
会倘幸福的过日子
我说祝福你 你甘有听见
一杯清茶敬你

我要祝福你 祝福你甲伊
会倘幸福的过日子
我说祝福你 你甘有听见
一杯清茶敬你

Segen für dich und ihn

So viele Jahre, gar keine Nachricht von dir.
Geht es dir jetzt wirklich gut?
An diese Liebe erinnere ich mich noch.
Die alltäglichen Tage waren so süß.
In meinem Herzen ist immer noch ein Platz für die Liebe zu dir.
Weißt du, dass ich oft an dich denke?
Was geliebt wurde, soll man loslassen und vergessen.
Egal ob zusammen oder getrennt,
Ich will dir Glück wünschen, dir und ihr.
Dass ihr glücklich eure Tage verbringen könnt.
Ich sage, ich wünsche dir Glück, hast du mich gehört?
Eine Tasse klaren Tees, dir zu Ehren.

In meinem Herzen ist immer noch ein Platz für die Liebe zu dir.
Weißt du, dass ich oft an dich denke?
Was geliebt wurde, soll man loslassen und vergessen.
Egal ob zusammen oder getrennt,
Ich will dir Glück wünschen, dir und ihr.
Dass ihr glücklich eure Tage verbringen könnt.
Ich sage, ich wünsche dir Glück, hast du mich gehört?
Eine Tasse klaren Tees, dir zu Ehren.

Ich will dir Glück wünschen, dir und ihr.
Dass ihr glücklich eure Tage verbringen könnt.
Ich sage, ich wünsche dir Glück, hast du mich gehört?
Eine Tasse klaren Tees, dir zu Ehren.