Lyrics and translation 陳怡婷 - 不顧一切

不顧一切

愛你是一種罪 我的心才會袂飛
闊闊的天毋去 甘願關佇籠仔底
疼你是一種罪 感情隨在你來提
因為我珍惜佮你今生的緣

我的心除了你無別的 欲佮你結髮一世
幸福的風吹 線就交佇你手底
我的心除了你無別的 只為你嬌艷美麗
蝴蝶戀花 真心相陪

我愛你 啊～為你甘願不顧一切
等待你帶我做陣飛 等待你帶我做陣飛

Tout donner

T'aimer est un péché, mon cœur ne peut plus s'envoler
Le vaste ciel est inaccessible, je préfère rester enfermée dans cette cage
T'aimer est un péché, mon amour est à ton merci
Parce que je chéris ce destin que nous partageons dans cette vie

Mon cœur n'a d'autre désir que toi, je veux t'épouser pour la vie
Le vent de la joie souffle, mon destin est entre tes mains
Mon cœur n'a d'autre désir que toi, seulement pour ta beauté éclatante
Le papillon aime la fleur, un amour sincère les accompagne

Je t'aime, oh ! Pour toi, je suis prête à tout donner
Attends que tu m'emportes avec toi dans le ciel, attends que tu m'emportes avec toi dans le ciel