Lyrics and translation 陳怡婷 - 姻緣一條線

姻緣一條線

曲名：姻緣一條線
整頁歌詞

人講好姻緣 需要天註定
毋通凊凊彩彩揀一個伴
互相惜意愛 真心來疼痛
好額散赤媠䆀也無差
哪愛好姻緣 毋免賭性命
緣分哪來自然出現一個伴
互相無棄嫌 好䆀鬥陣擔
天生一對永遠陪你行
阿 姻緣一條線 月老鬥相共
啥人佮阮心肝綁相倚
阿 姻緣這條線 純情囥佇遮
等待有情的人做伴

Нить судьбы

Название песни: Нить судьбы
Полный текст песни

Говорят, хороший брак предопределен небесами,
Нельзя просто так выбрать спутника жизни.
Взаимная любовь и забота, искренняя боль,
Богатство, бедность, красота, некрасивость - не имеет значения.
Если хочешь хорошего брака, не нужно рисковать жизнью,
Судьба сама приведет спутника жизни.
Взаимное принятие, вместе нести тяготы,
Созданная друг для друга пара, всегда рядом с тобой.
Ах, нить судьбы, пусть Юэ Лао поможет,
Кто же свяжет свою судьбу с моей?
Ах, эта нить судьбы, чистая любовь здесь,
Ждет любящего человека, чтобы быть вместе.