Lyrics and translation 陳怡婷 - 真心真意 (with 林孟宗)

女：
定定看着你
不时出现咧面前
毋知是拄好 抑是刁故意
男：
定定遇着你
我就会神智不清
毋知是毋是 爱神咧创治
女：
你对阮的情
亲像玫瑰的芳味
满面清芳随时拢有味
男：
我对你的爱
亲像透早的露水
乎你温暖 阁乎你欢喜
女：
阮毋是凊彩的人
嘛无爱花言巧语
爱需要真心真意
来感动咱的心
男：
我不是虚华的人
只是顸颟讲出喙
合：
天公伯会来证明
咱会来爱相随
女：
定定看着你
不时出现咧面前
毋知是拄好 抑是刁故意
男：
定定遇着你
我就会神智不清
毋知是毋是 爱神咧创治
女：
你对阮的情
亲像玫瑰的芳味
满面清芳随时拢有味
男：
我对你的爱
亲像透早的露水
乎你温暖 阁乎你欢喜
女：
阮毋是凊彩的人
嘛无爱花言巧语
爱需要真心真意
来感动咱的心
男：
我不是虚华的人
只是顸颟讲出喙
合：
天公伯会来证明
咱会来爱相随
女：
阮毋是凊彩的人
嘛无爱花言巧语
爱需要真心真意
来感动咱的心
男：
我不是虚华的人
只是顸颟讲出喙
合：
天公伯会来证明
咱会来爱相随

женщина：
Настроился посмотреть на тебя
Появляться перед вами время от времени
Я не знаю, потому ли это, что я так подавлен, или намеренно
мужчина：
Я обязательно с тобой встречусь
Я буду не в своем уме
Я не знаю, Эрос это или Творение
женщина：
Твоя любовь к Руану
Он пахнет розой
Лицо чистое и ароматное, и оно приятно на вкус в любое время
мужчина：
Моя любовь к тебе
Как ранняя роса
Тебе тепло, тебе радостно
женщина：
Руан Ву - колоритный человек
Ну, никакой любви, сладких слов
Любовь требует искренности
Чтобы коснуться наших сердец
мужчина：
Я не человек Сюхуа
Просто я не могу сказать правду.
вместе：
Дядя Тянь докажет это
Мы придем и будем любить друг друга
женщина：
Настроился посмотреть на тебя
Появляться перед вами время от времени
Я не знаю, потому ли это, что я так подавлен, или намеренно
мужчина：
Я обязательно с тобой встречусь
Я буду не в своем уме
Я не знаю, Эрос это или Творение
женщина：
Твоя любовь к Руану
Он пахнет розой
Лицо чистое и ароматное, и оно приятно на вкус в любое время
мужчина：
Моя любовь к тебе
Как ранняя роса
Тебе тепло, тебе радостно
женщина：
Руан Ву - колоритный человек
Ну, никакой любви, сладких слов
Любовь требует искренности
Чтобы коснуться наших сердец
мужчина：
Я не человек Сюхуа
Просто я не могу сказать правду.
вместе：
Дядя Тянь докажет это
Мы придем и будем любить друг друга
женщина：
Руан Ву - колоритный человек
Ну, никакой любви, сладких слов
Любовь требует искренности
Чтобы коснуться наших сердец
мужчина：
Я не человек Сюхуа
Просто я не могу сказать правду.
вместе：
Дядя Тянь докажет это
Мы придем и будем любить друг друга