Lyrics and translation 陳怡婷 - 美麗純情夢

美麗純情夢

月色照紗窗，陣陣風撩動阮心房
花開為你香，花蕊為你紅，等待有情的人
心內的願望，就是你將阮手來牽，溫暖未來的每一工

啊～美麗的純情夢，又期待又迷人，想著面攏紅
心愛的彼個人，你到底走佗藏，找無你的人
青春的愛情夢，有誰人鬥相共，毋通將阮弄
有緣的人，緊來阮的夢

月色照紗窗，陣陣風撩動阮心房
花開為你香，花蕊為你紅，等待有情的人
心內的願望，就是你將阮手來牽，溫暖未來的每一工

啊～美麗的純情夢，又期待又迷人，想著面攏紅
心愛的彼個人，你到底走佗藏，找無你的人
青春的愛情夢，有誰人鬥相共，毋通將阮弄
有緣的人，緊來阮的夢

啊～美麗的純情夢，又期待又迷人，想著面攏紅
心愛的彼個人，你到底走佗藏，找無你的人
青春的愛情夢，有誰人鬥相共，毋通將阮弄
有緣的人，緊來阮的夢

Прекрасный наивный сон

Лунный свет на оконной раме, порывы ветра тревожат мое сердце
Цветы цветут для тебя, лепестки алеют для тебя, жду любимого
Мое заветное желание, чтобы ты взял меня за руку, согревая каждый будущий день

Ах… Прекрасный наивный сон, такой желанный и манящий, от одной мысли щеки краснеют
Любимый, где же ты прячешься, не могу тебя найти
Юная любовь, с кем ее разделить, не играй со мной
Суженый мой, приходи скорее в мои сны

Лунный свет на оконной раме, порывы ветра тревожат мое сердце
Цветы цветут для тебя, лепестки алеют для тебя, жду любимого
Мое заветное желание, чтобы ты взял меня за руку, согревая каждый будущий день

Ах… Прекрасный наивный сон, такой желанный и манящий, от одной мысли щеки краснеют
Любимый, где же ты прячешься, не могу тебя найти
Юная любовь, с кем ее разделить, не играй со мной
Суженый мой, приходи скорее в мои сны

Ах… Прекрасный наивный сон, такой желанный и манящий, от одной мысли щеки краснеют
Любимый, где же ты прячешься, не могу тебя найти
Юная любовь, с кем ее разделить, не играй со мной
Суженый мой, приходи скорее в мои сны