Lyrics and translation 陳怡婷 - 講好的幸福 (with 蔡佳麟)

講好的幸福 (with 蔡佳麟)

詞: 林東松

(女)溫暖阮的心是你的笑容 不時有你關心早就滿足
感謝有你一路真心陪阮度 你佮我講好做陣的幸福

(男)妳是我心目中溫柔春風 吹來貼心的話情深意濃
為你我願意 揣未來一片天 留妳踮身邊 永遠袂分開

(男)咱講好的幸福 妳是我註定
(女)兩人的感情線 愛意堅定袂孤單 心內一個岸
你就是阮的靠山
(男)為妳遮風雨毋願妳受風寒

(男)咱講好的幸福 有妳就有我
(女)天安排的運命 袂將咱拆散
(男)相信真心愛袂變卦 (女)你佇阮心肝
(合)一生幸福陪伴愛趁今夜

Обещанное счастье (с Цай Цзялинь)

Слова: Линь Дунсун

(Жен.) Твоя улыбка согревает мое сердце, постоянная забота – мне этого достаточно.
Благодарю тебя за искреннюю поддержку на всем пути. Ты и я обещали друг другу счастье.

(Муж.) Ты для меня – нежный весенний ветер, твои ласковые слова полны глубоких чувств.
Ради тебя я готов создать прекрасное будущее, оставить тебя рядом с собой, никогда не расставаться.

(Муж.) Наше обещанное счастье, ты моя судьба.
(Жен.) Нить наших чувств, любовь крепка, я не одинока. В моем сердце ты – надежная опора.
Ты моя поддержка.
(Муж.) Я укрою тебя от ветра и дождя, не позволю тебе простудиться.

(Муж.) Наше обещанное счастье, где ты – там и я.
(Жен.) Судьба, предписанная небесами, не разлучит нас.
(Муж.) Верю, что истинная любовь не изменится. (Жен.) Ты в моем сердце.
(Вместе) Счастье длиною в жизнь, любовь нужно беречь, начиная с этой ночи.